Примеры использования Ty pocity на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
má vždy ty pocity když je někdo blízko smrti, že?
что у нее появляются эти ощущения тогда, когда кто-то вот-вот умрет, да?A mám všechny ty pocity a nutkání a… Půlku času jim
Cítím všechny ty pocity, které jsem kdy cítil,
Я и вправду переживаю все эти эмоции, связанные с желанием иметь отцаteď mám ty pocity.
теперь у меня есть все эти чувства.jak jsi vyrostla v takhle překrásnou všechny ty pocity zmizely.
ты сошла с той лодки… Когда я увидел, какая ты взрослая и красивая… Все эти чувства испарились.než mi došlo, že ty pocity nejsou špatný.
пока не поняла, что эти чувства не плохие.Já jsem si jen musela všechny ty pocity nechat pro sebe a.
приходилось держать… все эти чувства при себе и.Všechna ta mazlavá krev proudící ti v žilách, všechny ty pocity a nutkání.
Вся A tehdy přišly ty pocity, jako bych padala do té nejhlubší
Ne, zkusila jsem si ty pocity, a nyní by se mi měl hnusit pohled na něj.
Нет, если бы я действительно испытывала это чувство, я должна бы была испытывать отвращение к одному только его виду.Ale když jsem zpátky v tvém životě, vracejí se všechny ty pocity a nemůžu si pomoct,
Но возвращение в твою жизнь. Те чувства снова возвращаютсяKdyž se vás zmocní ty pocity, najděte si koutek,
Когда на вас накатывает не та эмоция, нужно уединиться,Budu strašně rozpačitá a ty pocity se ve mně nakupí a to pro to dítě nemůže být dobrý, ne?
Я буду стесняться и чувствовать себя неловко, потом я начну зацикливаться и нервничать, а это ведь плохо для ребенка, не так ли?co můj manžel zemřel a ty pocity, to… že jsem byla tak hloupá,
муж умер, и те чувства… что… что я была настолько глупой,Snad ten pocit vydrží.
Надеюсь, это чувство еще продлится.Věř mi, ten pocit znám.
Поверь мне, я знаю эти чувства.Drž se toho pocitu.
Не теряйте это чувство*.Ten pocit přejde.
Эти ощущения вскоре пройдут.Znám ten pocit.
Я знаю эти чувства.
