VÁŠ PARTNER - перевод на Русском

• ваш партнер
• ваш напарник
• вашего напарника
• вашим партнером
• вашего партнера
• ваш сообщник

Примеры использования Váš partner на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Váš partner mi je teda sluníčko.
Твой партнер как лучик солнца.

Kde je váš partner?
Где твой напарник?

Kam šel váš partner?
Куда ушел твой напарник?

Kde je váš partner?
Где твой партнер?

Protože to váš partner napsal na internetu.
Потому что твой напарник запостил это в Интернете.

Váš partner.
Твой напарник.

Na rozdíl od vás, váš partner byl nedůsledný ve smyslu pro detail.
В отличие от тебя, твой напарник был невнимателен к деталям.

Takže nejen že váš partner uprchl s únoscem,
Значит, твой напарник ушел не просто с бандитом,

Nebo váš partner má lepší instinkt než myslíš.
Или твой напарник обладает лучшими инстинктами, чем ты думаешь.

Delano byl váš partner?
Делано был твоим партнером?

Váš partner?
Твой партнер?

A já myslel, že to váš partner je fanda historie.
Так вот почему твой напарник так помешан на истории.

To je Váš partner?
Он Ваш друг?

Vy a váš partner dostanete všechno, co chcete, že?
Ты и твой напарник получаете все, что захотите?

Řekněte nám, kde je váš partner, Joe.
Говори, где твой напарник, Джо.

Váš partner musí zůstat pod vodou.
Ваш товарищ должен в это время находиться под водой.

Jsem blázen nebo váš partner právě řekl, že je vymyšlený?
Я ослышался, или твой напарник только что сказал, что Форд его выдумал?

Takže… Pokud je váš partner šéfkuchař, tak kdo jste vy?
Если твой партнер- повар, то кто тогда ты?

To je Váš partner?
Это ваша коллега?

Kde je váš partner?
Где твой сообщник?