V EVROPĚ - перевод на Русском

• в европе
• в вропе
• в европу
• в европы

Примеры использования V evropě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Co zmizí v Evropě objeví se v La Paz.
Пропажи из музеев Европы всплывают в Ла-Пас.

V náboženské válce v Evropě zahynulo 11 miliónů lidí.
В Европейской войне за религию умрет 11 миллионов человек.

V Evropě.
Европа.

Naštěstí pro nás se to v Evropě uklidňuje a námořní doprava opět funguje.
К счастью для нас, Европа успокаивается и морские пути открываются.

Nejsme v Evropě.- Můžeme to předstírat.
Мы не в Европе.

On vlastní SooAm uměleckou nadaci, fotbalový tým v evropě a Major league basebolový tým.
Им принадлежит организация Суам, европейская футбольная команда и команда высшей лиги.

V Evropě je 5 metrů sněhu
Европа покрыта 15 футовым снегом

V Evropě jsou lidé strašně odsuzující.
Это же Европа. Им только дай поосуждать.

V Evropě?
Из Европы?

Budoucí generace v Evropě- omlouvám se-
Будущие поколения европейцев- так вышло-

Vaši fanoušci v Evropě žízní po vašem návratu.
Ваши европейские поклонники жаждут новых гастролей.

Nezaměstnanost v Evropě a Americe rychle roste k 10 procentům.
Ѕезработица в- оединенных Ўтатах и≈ вропе быстро выросла до 10%.

Takový kompromis by zvýšil váhu EMU v Evropě i mimo ni.
Такой компромисс увеличит вес ЕВС как внутри Европы, так и за ее пределами.

Jo, a na billboardech v Evropě bude nahoře bez.
Ага, в европейской рекламе- она будет топлесс.

Joss… rok cestování v Evropě.
Джосс… год путешествий по Европе.

teď žiješ v Evropě.
ты сейчас колесишь по Европе.

V Evropě nevydržím.
Не могу принять Европу.

Není ani plně v Evropě, ani v Asii.
Они не представляют ни Европу, ни Азию.

Ano, v Evropě.
Да, по Европе.

Učila jsem v každé zemi v Evropě.
Преподавала в каждой европейской стране.