Примеры использования Vyhlásili на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vyhlásili válku.
Они объявили войну.Vyhlásili nám válku.
Они объявляют нам войну.V Los Angles vyhlásili pátrání, celostátní.
Розыск был объявлен в Лос-Анджелесе, национальная тревога.Vyhlásili vítěze soutěže.
Они объявили победителя конкурса.Oficiálně vyhlásili stávku!
Vyhlásili odměnu na mou hlavu.
Vyhlásili válku závodu i tobě.
Они объявили войну гонщикам, тебя это не волнует.Vyhlásili po nich pátrání… a v okruhu 30 mil rozmisťují silniční zátarasy.
Они разослали ориентировку на Пикоков и перекрыли все дороги в радиусе 30 миль.Vyhlásili nám válku!
Они объявили нам войну!Zdá se, že vyhlásili válku nejen Osmanské říši,
По-видимому, они объявили войну не только Османской Империи,Před pěti lety vyhlásili příměří.
Пять лет назад они провозгласили перемирие.Vyhlásili jsme válku.
Ћы объ€ вили войну.jemu už válku vyhlásili.
война уже Был объявлен ему.Chci, abyste vyhlásili pátraní po dr. Faulkovi.
Я хочу, чтобы ты дал ориентировку на доктора Фолка.Zaměstnanci Buy More vyhlásili revoluci.
Když Kartágo proti jejich postupu protestovalo, vyhlásili mu válku.
Guvernéři v 11 státech vyhlásili stav nouze
Světoví lídři vyhlásili, že záchrana Země je novým- organizujícím principem lidství,
Мировые лидеры объявили, что спасение планеты- это передовой организационный принцип для человечества,Proxima 3 odtrhli od Pozemské aliance a vyhlásili nezávislost.
Проксима- 3 вышли из Земного Альянса и провозгласили независимость.můj strýc a jeho přátelé vyhlásili nezávislost ázerbajdžánské íránské provincie.
мой дядя и мои друзья провозгласили независимость Азербайджанской Иранской провинции.
