Примеры использования Объявили на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Объявили перемирие.
Не звонил с тех пор, как тебя объявили невменяемым.
Миллионы американцев с 2008 года объявили о личном банкротстве
Miliony Američanů vyhlásily od roku 2008 osobní bankrot,Августа 2008 Red Gate Software объявили, что они берут ответственность за дальнейшую разработку программы.
Федеральные власти объявили об аресте сегодняшней ночью подозреваемого в нападении на дочь верховной главнокомандуещей Анны.
Federální úřady oznámily zatčení podezřelého z útoku na dceru nejvyššího velitele Anny.Сентября 2007 года Johnny& Associates объявили о создании Hey!
Террористы объявили войну США.
Teroristé vyhlásili válku USA.И вот обитатели ал- Хиджра объявили лжецами посланных.
Též obyvatelé al-Hidžru vyslance Naše za lháře prohlásili.Ланнистеры объявили войну дому Тиреллов.
Обвиняемые объявили в зале суда голодовку,
Obviněné vyhlásily hladovku v soudní síniАпреля- Афганские талибы объявили о начале весеннего наступления.
Válka v Afghánistánu: Tálibán oznámil zahájení jarní ofenzívy.В декабре 2015 года компании Dow Chemical и DuPont объявили о планах слияния.
V prosinci 2013 oznámila skupina Energochemica záměr emitovat dluhopisy.Литва и Латвия тоже объявили готовность.
Litva i Lotyšsko vyhlásili pohotovost.Год спустя его объявили погибшим.
Následující rok ho prohlásili za mrtvýho.Но в апреле Korn объявили, что Боззио покинул группу.
Jenže již v lednu tohoto roku Ladislav Křížek oznámil odchod z kapely.Восставшие объявили Венецию независимой республикой.
Nejvyšší sovět vyhlásil nezávislou Moldavskou republiku.Объявили войну правительству.
Vyhlásily válku vládě.Австрийцы объявили войну французам и баварцам.
Они только что объявили победительницу.
Právě vyhlásili vítězku.Июня 2015 года Disney Channel объявили, что сериал находится в разработке.
Června 2012 Disney Channel oznámil, že se seriál vrátí ve třetí sérii.
