OZNÁMILA - перевод на Русском

V prosinci 2013 oznámila skupina Energochemica záměr emitovat dluhopisy.

В декабре 2015 года компании Dow Chemical и DuPont объявили о планах слияния.

V polovině sezóny 2009 oznámila automobilka BMW odchod z Formule 1.

В середине сезона 2009 концерн BMW заявил об уходе из Формулы- 1.

Října 2013 oznámila TV Nova, že třetí řada je poslední.

Апреля 2015 года АВС сообщили, что четвертый сезон будет последним в сериале.

má dcera oznámila své zasnoubení.

когда моя дочь объявило о помолвке.

Ráda bych oznámila, že wellness centrum.

Я бы хотела сообщить, что наш оздоровительный центр.

Března 2017 oznámila ukončení své sportovní kariéry.

Марта 2017 года заявил о завершении спортивной карьеры.

Včera média oznámila, že bylo vše policii ukradeno.

Вчера СМИ сообщили, что всю коллекцию похитили с закрытого полицейского склада.

Dávám všechny dokupy, abych oznámila, že mám pohlavní chorobu.

Я собираю всех, чтобы сообщить о том, что у меня ЗППП.

Skupina vědců z Anglie oznámila jejich záměr oplodnit vajíčko bez použití spermií.

Что недавно английские ученые заявили о своем намерении оплодотворить яйцо без участия клеток спермы.

Pacientů užívajících přírodní léčba chrápání jako sprej oznámila snížení chrápání aktivity.

Пациентов, с использованием природного лечения храпа, как спрей сообщили о сокращении храпа активности.

Co vám oznámila vaše vláda?

Что вам сказали на Центавре?

Ráda bych vám oznámila, že moje vnučka právě přišla.

Я бы хотела сказать, что моя внучка уже здесь.

Policie mi oznámila, že jste našel tělo.

Мне сказали, что Вы нашли тело.

Sousedka paní Marinové oznámila, že jí na dvoře číhá chlap.

Сосед Мэринов сообщил, что кто-то притаился в их дворе.

Dacia oznámila speciální, limitovanou edici černé verze Dusteru.

Dacia анонсировали специальную, ограниченную, черную версию Дастера.

Porota oznámila soudci, že se usnesla na rozsudku.

Присяжные сообщают судье, что они вынесли свой вердикт.

Nedávno oznámila novou nabídku Migration Board dočasné azylové ubytování.

Недавно анонсированный Миграционная новое предложение временного размещения убежища.

To oznámila tisková služba ministerstva vnitra v Moskvě.

Об этом сообщает пресс-служба МВД по Москве.

WPT oznámila významná změna$ 25k na turnaj mistrovství světa.

WPT объявляет существенное изменение в$ 25k Чемпионата.

V prosinci 2013 Slavia oznámila Škutkovi, že si může hledat nové angažmá.

В 1997 году Матиас покинул Cemetary, заявив, что хочет сделать нечто новое.

Примеры использования Oznámila на Чешском языке и их переводы на Русский язык