VYSTOUPILA - перевод на Русском

• вышла
• выступила
• сошла
• вышел
• выйти

Примеры использования Vystoupila на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nějaká loď právě vystoupila z hyperprostoru.
Корабль только что вышел из сверхсветовой.

Pane, z hyperprostoru právě vystoupila další loď.
Сэр… Еще один корабль только что вышел из гиперпространства.

Z FTL právě vystoupila loď.
Из гиперпространства вышел корабль.

Vystoupila z něj Anikka.
Анника выходит из него.

Zastavila jste a vystoupila z auta?
Остановились и вышли из машины?

V létě téhož roku skupina vystoupila na mnoha festivalech.
В этом же году коллектив выступил на нескольких крупных фестивалях.

Během dubna a května vystoupila skupina po Evropě společně s Matenrou Opera.
В апреле и мае 2013 года, группа выступала в европейском турне вместе Killswitch Engage.

Vystoupila tady.
Она вышла здесь.

A pak vystoupila na velblouda… a tančila.
А потом она взобралась на верблюда… и… начала плясать.

Vystoupila na 19. patře.
Поднялась на 19- й этаж.

Vystoupila z auta.
Она вышла из машины.

A ona vystoupila na nebesa v podobě holubice.
И она вознеслась на небеса в виде голубя.

Proc vystoupila z auta?
Почему она вышла из машины?

Až zastavíme, chci, abys vystoupila z auta a šla" nakupovat.
Когда остановимся, ты выйдешь из машины, как будто идешь за покупками.

Dispečink potvrdil, že vystoupila na St Paul Road, uprostřed Sparkhill.
Диспетчер говорит, она вышла на Сейнт- Пол- роад, в центре Спаркхилла.

Dubna skupina vystoupila v programu The Mike Douglas Show se skladbou Firehouse.
Апреля группа исполнила« Firehouse» на шоу The Mike Douglas Show.

Zatracená podlaha vystoupila z rovnováhy.
Чертов пол ушел из-под ног.

Vystoupila z auta a běžela za dětmi,
Она выскочила из машины и убежала прежде,

Vystoupila v mnoha televizních show.
Участвовал в множестве телевизионных шоу.

Ve třinácti letech vystoupila v Carnegie Hall.
Она выступала в Карнеги- Холле в Нью-Йорке в возрасте 13 лет.