Примеры использования Выступил на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Вокальный адреналин хорошо выступил.
Сценаристом и режиссером выступил Джеймс Мерендино.
Režie a scénáře se ujal Martin McDonagh.В сезоне 1995/ 96 впервые выступил в Терсере.
В главной роли выступил Майкл Кейн.
В тринадцать лет он впервые выступил с Рейнским симфоническим оркестром.
Ve 13 letech debutovala poprvé s Clevelandským orchestrem.Как он выступил?
Потребуйте, чтобы он выступил в суде.
Шикарно вчера выступил.
Я уже выступил.
Už jsem to udělal.потому что президент выступил по Национальному ТВ
Нет. нет. Я выступил против этого.
Как Омар выступил?
Jak to šlo Omarovi?Слышала, ты хорошо выступил сегодня в суде.
Slyšela jsem, že ti to dneska u soudu šlo dobře.Я хочу, чтобы ты завтра выступил в суде.
Лидирующий политик англо-саксонской финансовой империи выступил в поддержку налога Тобина- глобального налога на финансовые операции.
Přední tvůrce politik v angloamerické říši finančnictví vystoupil na podporu Tobinovy daně, globální daně z finančních transakcí.В 1994 году впервые после долгого перерыва выступил в России, три года спустя вместе с семьей вернулся в Санкт-Петербург.
V roce 1994 poprvé po dlouhé přestávce vystoupil v Rusku a o tři roky později se i s rodinou vrátil do Petrohradu.Января Ламберт выступил в бальном зале Hammerstein в Нью-Йорке, как часть благотворительности We Are Family Foundation,
Ledna Adam vystupoval v Hammerstein Ballroom v New Yorku na nadačním gala koncertu We Are Family Foundation,И в 1996 Гринспен выступил с речью, в которой предупреждал
В 1505 году выступил в защиту репрессированных чиновников, протестовавших против засилья клики евнухов,
Roku 1505 vystoupil na podporu úředníků potrestaných za protesty proti dominanci kliky eunuchů,впервые публично выступил в отеле Радгост чеш.
poprvé veřejně vystupoval v hotelu Radhošť v Rožnově pod Radhoštěm.
