VYSVOBODIT - перевод на Русском

освободить
osvobodit
propustit
uvolnit
osvobodili
udělat
vysvobodit
propuštění
zachránit
vyklidit
osvobození
спасти
zachránit
záchranu
ochránit
zachraňovat
spasit
zachráníte
zachraň
ušetřit
osvobodit
вытащить
dostat
vytáhnout
vyndat
ven
vzít
odtamtud
vyjmout
dostaň
vyprostit
odtud
избавить
zbavit
ušetřit
vysvobodit
zachránit
ušetřím

Примеры использования Vysvobodit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Odliv by tě mohl vysvobodit.
Прилив еще может тебя освободить.
Ano, myslím, že se ho můj strýc snaží vysvobodit.
Да, и я думаю дядя хочет освободить его.
kteří se snažili Morganu vysvobodit.
которые пытались освободить Моргану.
Horvath se chystá vysvobodit Morganu.
Хорват собирается освободить Моргану.
Stav se ve zbrojnici a zkus vysvobodit uvězněnou posádku.
Проверьте склад оружия и освободите людей из ловушки.
Vy běžte vysvobodit Aramise.
Ты пойдешь и освободишь Арамиса.
George Michaeli, chceš vysvobodit od strejdy Bustera?
Джордж Майкл, хочешь улизнуть от дяди Бастера?
Jsem připraven vysvobodit princeznu z věže.
Готов вызволить принцессу из башни.
Catherine, mohla bys mě vysvobodit?
Кэтрин, ты мне не поможешь?
Mohl bych ji vysvobodit z jejího těla.
Я могу вызволить ее из тюрьмы ее тела.
Musím tě vysvobodit.
Podařilo se mu vysvobodit a… věci se nám vymkly z rukou.
Он освободился и… все вышло из под контроля.
Běž vysvobodit svou holku z vězení.
Иди и вызволи свою подружку из тюрьмы. Спасибо.
Vysvobodit tě z tvé ulity?
Могу вытащить тебя из твоей раковины?
Musíš Rona vysvobodit z jejího kouzla.
Нам нужно, чтобы ты освободила Рона от ее чар.
Musím vysvobodit Sonyu.
Я должен был помочь Соне.
žádné množství výsad vás nemůže vysvobodit.
высокое положение вас не защитят.
Zjisti, kdy nás plánují vysvobodit.
Узнайте, когда они планируют нас забрать.
Tátovi se nějak podařilo vysvobodit a začal se bránit.
Мой отец, он- ему каким-то образом удалось освободиться и… он дал отпор.
Škrtil mě a já se jen snažil vysvobodit.
Он душил меня и я пытался освободиться.
Результатов: 67, Время: 0.1023

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский