VYVINUTÉ - перевод на Русском

• разработанные
• развитые
• эво
• эволюционирует
• разработанных
• разработанная
• развиты
• разработанной
• развитой

Примеры использования Vyvinuté на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Na stejné místo, kde s Casparem pracovali, kam unášeli vyvinuté.
Туда же, где он работал с Каспаром, на сортировку эво.

Sílu, rychlost, vyvinuté smysly.
Сила, скорость, обостренные чувства.

Méně vyvinuté.
Менее развито.

Trojdílné průčelí je bohatě architektonicky vyvinuté.
Снаружи корпус богато украшен архитектурными формами.

Květy jsou drobné a špatně vyvinuté.
Детеныши рождаются маленькими и плохо развитыми.

Ozobí je jen slabě vyvinuté.
Огородничество было развито слабо.

Je to 9 měsíců, mozky jsou už vyvinuté.
Им уже по девять месяцев- мозг полностью сформировался!

když jsou vyvinuté.
когда есть за что схватиться.

Apple má dobře vyvinuté mapy pro USA,
Apple имеет хорошо разработанные карты для США,

Kromě toho uvedl fakta důkladně vyvinuté a vyzkoušené vzorce HGH doplňky nemají žádné nepříjemné vedlejší účinky, které se liší tak příznivě je tvoří jiné prostředky hormonální produkci.
Кроме того, все отметил факты, тщательно разработанные и протестированные формула добавки гормон роста не имеют неудобные побочных эффектов которые так выгодно отличается их образуют другие средства производства гормонов.

Situace, v které jsou méně vyvinuté druhy lépe připraveny na přežití,
Ситуация в которой менее развитые разновидности… лучше оборудованы к выживанию

Rusko potřebuje standardy vyvinuté v Rusku a pro Rusko,
России нужны стандарты, разработанные в России и для России,

Dobře vyvinuté trhy s deriváty nemovitostí by umožnily majitelům domů odhodit svou gamblerskou závislost.
Хорошо развитые рынки связанных с недвижимостью производных инструментов позволили бы домовладельцам покончить с азартными играми.

kde experimentoval a vraždil vyvinuté.
ставит опыты и убивает эво.

Šance úplně mimozemské formy života vyvinuté tak, že vypadala přesně
Ўансы, что совершенно инопланетна€ форма жизни… эволюционирует так, что будет выгл€ деть

Uvnitř elektrárny proměňují speciálně vyvinuté kvasinky oxid uhličitý uvolněný při spalování uhlí na suroviny vhodné pro výrobu dlažby
Внутри электростанции, специально разработанные дрожжевые клетки превращают углекислый газ, генерируемый при сжигании угля, в сырье для напольной плитки

všechny ostatní duchovně vyvinuté bytosti jsme pokročili ve své povaze daleko za politický aspekt.
мы вне политики- как и все другие духовно развитые существа, мы продвинулись гораздо дальше политического аспекта в нашей природе.

V poslední době nové postupy vyvinuté v USA výrazně posilují schopnost těžit z podzemních vrstev ropu a zemní plyn.
Совсем недавно новые технологии, разработанные в США, значительно увеличили возможности для добычи газа и нефти из подземных пластов.

režimu" pro prvky Finder, UI a aplikace vyvinuté společností Apple.
элементов пользовательского интерфейса и приложений, разработанных Apple.

karburátory iontů technologie vyvinuté v posledních 20 letech.
ионного науглероживания, технологии, разработанные в последние 20 лет.