VZÁCNÁ - перевод на Русском

Jessica je křehká a vzácná.

Джессика хрупка и ценна.

A velmi vzácná.

И очень ценный.

Vzácná neurologická porucha je mnohem víc pravděpodobná než že si získavá naší pozornost.

Редкое неврологическое нарушение куда вероятнее привлечения внимания.

To jsou vzácná vína!

Это редкие вина!

Vzácná a neobnovitelná.

Драгоценна и Невозобновляема.

Pomerančový džus, eocení Arbuckle, vzácná tarantule na stole, ooh!

Апельсиновый сок, толстуха эоценов, редкий тарантул на столе, охх!

Ale jak by se dala přesunout tak křehká, vzácná.

Но как мы подвинем такой хрупкий, ценный.

Pokud se tento soubor poškodí( velice vzácná událost), můžete ztratit metadata.

Если этот файл поврежден( очень редкое событие), вы можете потерять метаданные.

Je příliš vzácná na to, aby zůstala nestřežená.

Она слишком драгоценна, чтобы оставлять ее без присмотра.

To je vzácná sbírka!

Это редкие коллекционные вещи!

Vzácná odrůda co má dvojité květy sametové hebvábné lístky s vůní hřebíčku.".

Редкий сорт с двойным рядом бархатистых лепестков сливовой окраски и ароматом пряной гвоздики".

Papír je zde vzácná komodita.

Бумага тут- ценный товар.

Velmi vzácná nabídka s velmi dostupnou cenou

Очень редкое предложение, с очень доступной ценой

Máte tu některá velmi vzácná vydání.

Здесь есть очень редкие экземпляры.

Mnohočetný myelom, vzácná kostní rakovina.

Множественная миелома, редкий рак костей.

Proč je tak vzácná?

Почему она столь драгоценна?

Je to vzácná genetická porucha, která postihuje nervový systém a krev.

Это- редкое генетическое отклонение которое затрагивает нервную систему, кровь.

Kůže jesetera je velmi vzácná a velmi drahá.

Изделия из кожи осетра крайне редкие и очень дорогие.

Je to pro nás vzácná delikatesa.

У нас это редкий деликатес.

Jsi opravdu zábavná, chytrá a překvapivě nekonvenční, což je vzácná kombinace.

Ты смешная, умная и сумасшедшая это редкое сочетание.

Примеры использования Vzácná на Чешском языке и их переводы на Русский язык