Примеры использования Vzorek krve на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Doktor mi vzal vzorek krve po nehodě.
У меня брали кровь на анализ после аварии.Odebral se mu vzorek krve.
Взяли кровь на анализ.Včera jsem tady nechala vzorek krve na otestování.
Vezměte jim vzorek krve.
Vzali vzorek krve od každé oběti únosu, včetně Daniely.
Они брали пробы крови у всех жертв, включая Даниэлу.Když Beverly odmítla dát vzorek krve, začal jsem mít podezření.
Когда Беверли отказалась сдать кровь для анализа, Я начал что-то подозревать.Ale našli jsme v té knize vzorek krve.
Но мы нашли образец крови в книге. Кровь похитителя?Budu potřebovat vzorek krve.
Мне нужно взять образец крови.Pošleme vzorek krve na test DNA.
Возьмем образец крови и проведем ДНК- тест.Pokud to není velký problém, rádi bychom vzorek krve.
Мы хотели бы взять у вас образец крови, если вы не против.Hele, potřebuju vzorek krve, abych ji porovnal s daty od Revy.
Слушай, мне нужно взять образец крови и сверить с данными Ревы.Vzala jsem jí vzorek krve.
Я взяла у нее кровь на анализ.Tak vem aspoň vzorek krve.
Хотя бы возьми пробу крови.Musíte odebrat vzorek krve.
Вы должны взять кровь на анализ.Ale pro jistotu vám odeberu vzorek krve.
Но чтобы быть до конца уверенной, я возьму у тебя кровь на анализ.Už zbývá jen vzorek krve.
Все, что осталось- взять образец крови.Víte co, potřebujeme vzorek krve.
Значит так, нужно взять кровь.Jedná se o obrovský hangár a tento vzorek krve byl nalezen u sady nářadí, kterou tam mohl zanechat kterýkoliv pracovník.
Это большой ангар и этот образец крови был найден с помощью набора инструментов который мог быть оставлен любым случайным рабочим.Domnívá se, že vzorek krve Captaina Americy byl v područí doktora Fennhoffa ztracen.
Он полагает, что образец крови Капитана Америки был потерян, когда он находился под контролем доктора Фенхоффа.Susie vzala vzorek krve pacientce, se kterým byl Alan v době smrti jeho ženy.
