ZÁZRAK - перевод на Русском

чудо
zázrak
wonder
zázračný
div
úžasný
zázračná
treasure
zázračnou
miracle
волшебство
kouzlo
magie
magii
zázrak
kouzelné
kouzelnictví
вундеркинд
zázračné dítě
zázrak
чудом
zázrak
wonder
zázračný
div
úžasný
zázračná
treasure
zázračnou
miracle
чуда
zázrak
wonder
zázračný
div
úžasný
zázračná
treasure
zázračnou
miracle
чудеса
zázrak
wonder
zázračný
div
úžasný
zázračná
treasure
zázračnou
miracle

Примеры использования Zázrak на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nechceš se dívat na ten zázrak boží majestátnosti?
Не хочешь смотреть на чудеса Божественного величия?
Pro toto potěšení a tento zázrak lidé plesali.
Народ ликовал такому чуду, это было предметом восхищения.
To by byl zázrak.
Чудес не бывает.
Není žádný Zázrak v New Yorku,
Нет чудес на 34- й улице,
Jo, ten zázrak by se teď hodil.
Да, чуду самое время приходить.
Jako Boží zázrak?
Чуде Господнем?
Ale žádný zázrak.
А чудес не бывает.
Pokud Zázrak skončí, umře.
Если чуду придет конец, она умрет.
Už padesát let se žádný zázrak nestal.
Чудес не случалось уже 50 лет.
Nějaký egyptský zázrak.
Неиссякаемых чудес Египта.
Tys nebyl žádný zázrak.
Ты не был вундеркиндом.
Nebo za zázrak.
Или о чуде.
Tohle grafické rozhraní bylo tenkrát jako zázrak, a my jsme ho získali.
Графический интерфейс в то время был подобен чуду, и заполучили е.
není žádný zázrak.
совсем не страна чудес.
A teď svět potřebuje ten samý zázrak.
Сейчас мир, нуждается в таком же чуде.
byl by to takový malý zázrak.
для них это было бы сродни маленькому чуду.
Váš manžel je zázrak, madam.
Мадам, ваш муж подобен чуду.
Napadlo mě, jestli mohu být tak troufalý a požádat vás o malý zázrak.
Могу ли я осмелиться чтобы… попросить вас о чуде.
Požádal jsem tě o poslední zázrak.
Я прошу тебя об еще одном чуде.
Nikdy jsem neviděl zázrak.
Я никогда не видел чудес.
Результатов: 1751, Время: 0.1159

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский