Примеры использования Zapomenete на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Někdy s těmi kameny snadno zapomenete, že jste v cizím těle.
Když na chvíli zapomenete na mezinárodní vazby,
Jen na chvilku na to zapomenete, a riskujete, že ztratíte vše.
Pokud zapomenete na určité částky, které dlužím vaší rodině z.
Допуская, что ты готов забыть определенные суммы, которые должен твоей семье.Když zapomenete na jednu nebo dvě bouřky.
Если забыть о парочке гроз.A vy na to, když večer odejdete, zapomenete. Necháte mě tu zamčenou.
Pamatujete si ty obrazy 50 let, ale zapomenete válku.
Nesmíte kolegům udělat ostudu tím, že na ten slib zapomenete.
Вы не можете опозорить своих коллег, забыв свое обещание.To znamená, že zapomenete všechno.
Zavoláte mu, pak zavěsíte a zapomenete, co jsem vám řekl.
Сделай это. Затем повесь трубку и забудь наш разговор.Brzo zapomenete, že tam vůbec je.
Скоро вы и забудете, что он там.Takže teď všichni zapomenete že se vracím do školy za tátou?
Вы забудете, что я вернусь в школу, чтобы побыть с отцом?A když zapomenete slova, tak hlavně hýbejte pusou.
И если вы забудете текст, просто не переставайте двигать губами.Je lepsi, kdyz zapomenete, ze je cely svet mimo toto misto.
Zapomenete na mě ještě než přejdu ulici.
Я буду забыта прежде, чем доберусь до конца улицы.Zapomenete, že se to stalo.
Вы просто забудете, что это произошло.Ale doufám, že zapomenete, že jsme tady.
Надеюсь, вы нас извините.Pokud na to z nějakého důvodu zapomenete, tak vám to tyhle meče připomenou.
Если по какой-либо причине вы забудете об этом, пусть это будет напоминанием.Zapomenete, že jste vůbec někdy byl dítě.
Nejlepší bude, když na tohle všechno zapomenete.
