ZLA - перевод на Русском

• зла
• злой
• плохого
• зло
• злом
• зол
• лукавого

Примеры использования Zla на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pasivní tolerance zla skrze nečinnost nebo lhostejnost.
Пассивное несопротивление злу через бездействие или безразличие.

Síly zla se hromadí před našimi branami.
Злые силы накопились у наших ворот в настоящий момент.

Aha.- Měli jsme na mysli spíše dimenzi zla, jako Údolí stínů.
Мы больше думали о злых измерениях, как Долина Теней.

Jsou zrcadlem zla, nebo jsou nevinní jako svět, který jim dává život.
Они зеркала. злыми ли, невинными ли, такими их рождает мир.

Dostala krásu ze zla.
Она нашла красоту во зле.

Jak může vzniknout dobro ze zla?
Как ты отличаешь хороших людей от плохих?

schopné velkého dobra i velkého zla.
способное к большому добру и большому злу.

Proměnlivá tvář zla.
Выражение лица злое.

Po mnoho let tento svět byla tma a ztratil v zla.
На протяжении многих лет этот мир был темным и потерял во зле.

Ale v takovéto době… by se s ním mělo bojovat jiným druhem zla.
Но в такие времена, что ж, с ним остается сражаться иному злу.

Umřeš a tvůj učedník se stane služebníkem zla.
Ты умрешь, а твой ученик станет служить злу.

pochopení dobra a zla.
знание о добре и зле.

Zbavil jste nás velkého zla, pane Šimle.
Вы избавили нас от великого зла, мистер Кларк.

Spojenectví zla!
Зловещий союз!

Náš Pán zla bude mít radost.
Наш темный господин будет рад.

Jo, i kdybych šel údolím zla, nebudu se bát smrti.
Да, хоть я и прошел чрез долину зла, я не боюсь смерти.

Zříkám se všeho zla.
Я отрекаюсь от всего зла.

Jsou vlády schopné zla?
Правительства способны на зло?

Scanner potvrdil, že planeta zla je mrtvá.
Сканирование подтверждает темная планета мертва.

Tolik zla v děrovačce.
Столько злости в трех разных ударах.