ZNAK - перевод на Русском

To je znak úzkosti.

Это признак тревоги.

Na boku mělo nějaký znak.

На дверце была какая-то эмблема.

Starý skladiště. Je na něm čínský znak.

Там есть старый склад на нем китайский иероглиф.

Možná rodinný znak.

Возможно, семейный герб.

Když jsme rodičům Billie ukázali ten znak, přestali se s námi bavit.

Как только мы показали им метку, родители Билли спасовали.

Nesmí obsahovat dvojtečku(:) ani znak přechodu na nový řádek.

Использование двоеточия(:) и знака перехода на новую строку не допускается.

Znak na tričku.

Эмблему на рубашке.

To je znak života, že? Přizpůsobení?

Это же признак жизни, нет… адаптация?

je to Stryker, znak tohoto auta.

это Страйкер, это эмблема этой машины.

Následně v roce 1620 městu bylo uděleno magdeburské právo a znak.

В 1662 году городку были предоставлены магдебургское право и герб.

Přesně tak, známý čínský znak pro piknikové prostranství.

Правильно, знаменитый китайский иероглиф для пикника.

Poznáváte tenhle znak?

Узнаете эту метку?

Skoro jako znak Netvora v Odhalení.

Словно метка…- Библейского Зверя.

Ten znak. Vymyslel jsem ho.

Эту эмблему… я придумал сам.

Nedělené přípony musí začínat'.' a musí obsahovat alespoň jeden další znak.

Единые расширения должны начинаться с'.' и содержать более одного знака.

První znak, že jsi vešel do špatného tatovacího salónu?

Признак номер один, что ты ошибся с тату- салоном?

Symboly Jihomoravského kraje jsou znak, vlajka a logo.

Tabores pagasts Символами края являются герб, флаг и логотип.

Myslím, že to je znak policie.

Я думаю, там был полицейская эмблема.

Strejdo Jone, neznám tenhle poslední znak!

Дядя Джонатан, я не знаю, что означает этот последний иероглиф!

Je to znak velitelčiny koalice.

Это метка коалиции вождя.

Примеры использования Znak на Чешском языке и их переводы на Русский язык