ZRAKEM - перевод на Русском

зрением
zrakem
viděním
zraku
očima
vidoucím
глазами
očima
pohledem
zrakem
взглядом
pohledem
očima
vizí
zrakem
výrazem
vzhledem
взорами
глазом
okem
zrakem
řasu

Примеры использования Zrakem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
problémy se zrakem.
проблемы со зрением.
pouhým zrakem zcela nepozorovatelná.
невооруженным глазом совершенно незаметно.
Postav loď před zrakem Naším a podle vnuknutí Našeho
Построй ковчег пред Нашими глазами По Нашему внушению тебе. Ко Мне не обращайся ради нечестивых:
problémy se zrakem.
проблем со зрением.
cituji:-" zvedla auto nad hlavu a vyhrožovala mu laserovým zrakem.".
ты цитирую подняла его машину над головой и угрожала глазами- лазерами.
několik s dvojitým zrakem ale žádní slepí démoni.
несколько с двойным зрением но ни одного слепого.
on se snaží jej prozkoumat blíže, zrakem a dotykem.
он жаждет изучить их поближе, глазами и наощупь.
nejlépe nějaké senilní s poškozeným sluchem či zrakem.
престарелых, с проблемами со слухом или зрением.
v dětství totiž bylo, že se zhoršovaly jeho problémy se zrakem a sluchem.
из-за чего у него всю жизнь были проблемы со слухом и зрением.
byli mezi těmito lidmi tvým zrakem a sluchem, abychom ti mohli, co nejlépe sloužit.
исполни наше желание быть твоими ушами и глазами среди людей и служить всем нашим интересам.
Také problémy se zrakem, střevy, ztuhlý krk,
кто стареет… как и проблемы со зрением, понос, обвисшая кожа на шее,
Budeš litovat dne, kdy jsi nás zesměšnil svým mečem a hypnoticky modrým zrakem!
Большой меч и голубые глаза- ты пожалеешь, что издевался над нами!
zhoršeným zrakem- všemi klasickými známkami stárnutí-
уменьшением остроты зрения- все классические признаки старения-
skryl Zrůdu navěky před lidským zrakem.
сохранить" Мерзость" вдали от людских глаз навечно".
Před naším zrakem plula, odměnou, tomu, jenž s nevírou přijat byl.
Плыл он[ ковчег] перед Нашими глазами[ под Нашим взором и охраной] как воздаяние тому, кого отвергли Нуху.
Před Božím zrakem, a v rámci hranic místní jurisdikce, vám tímto žehnám,
Перед лицом Господа и в рамках местной юрисдикции благословляю этот день,
Hraběnko Ninon de Larroque, před zrakem Boha bylo prokázáno,
Графиня Нинон де Ларок, перед лицом Господа было доказано,
by ho poznal zrakem?
прежде чем узнать его по виду?
Existuje asi 30 oblastí v zadní části vašeho mozku, které se zabývají jen zrakem, a když všechno zpracují, signál se dostane do malé struktury,
Областей в задней части мозга заняты исключительно зрением, и после переработки всего этого, сигнал идет к маленькой структуре,
pane, že zrakem stíráte každé děvče,
на то что вы просверлили взглядом каждую девушку, c тех пор
Результатов: 73, Время: 0.1095

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский