ZRYCHLIT - перевод на Русском

• ускорить
• быстрее
• увеличьте скорость
• поторопиться
• разогнаться
• ускорять
• скорость
• ускорение
• увеличить

Примеры использования Zrychlit на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zrychlit na warp 9.
Увеличить скорость до варп 9.

Mnohonásobné dávky, zrychlit jejich vývin.
Несколько курсов ускорят их развитие.

Můžeme zrychlit?
Мы можем побыстрее?

Santa je ten, kdo je umí zrychlit.
только Санта может летать быстро.

Můžete zrychlit stisknutím tlačítka akcelerátoru,
Вы можете ускорить процесс нажатием кнопки акселератора,

Loď musí zrychlit, aby unikla před žhavou radiací.
Судно должно разгоняться чтобы избежать радиации.

Takže pojďme zrychlit, že s nějakou staromódní žárlivosti.
Так давай ускорим процесс с помощью старомодной ревности.

Doleva a zase zrychlit, jak rychle to jen půjde.
Передержал в повороте. Снова на газ, как можно скорее.

Musíme zrychlit, můj kontakt je tady.
Ћучше поторопитьс€. ћой адресат здесь.

Kapitán chce zrychlit!
Капитан просит ходу.

Můžeš trochu zrychlit?
Не мог бы ты побыстрее?

musíme zrychlit.
Нужно поднажать.

Jsme uprostřed bitevní zóny, takže to musíme zrychlit.
Мы в зоне боевых действий, поэтому придется сделать все по-быстрому.

Nemůžeme zrychlit kvůli nadaným ani zpomalit kvůli pomalejším.
Нельзя замедлиться ради отстающих детей или ускориться ради одаренных.

Musíme zrychlit!
Нам нужно ускориться!

To by to mohlo trochu zrychlit.
Это немного ускорит процесс.

A krvácení mělo zrychlit její puls.
А кровотечение должно было его ускорить.

Musíme zrychlit.
Надо ускориться.

Musíme zrychlit.
Надо… надо лететь.

Musíme zrychlit.
Надо спешить.