Приклади вживання A fire destroyed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After a fire destroyed most of the buildings at Radichev,
Після пожежі, що знищила більшість будівель в Радичеві,where he managed the plantation until a fire destroyed much of the main house in 1834.
керуючи плантацією, до пожежі, що знищила головний будинок у 1834 році.In 1909, a fire destroyed a large part of the Royal Palace(now used by Parliament), with the result
На Різдвяний вечір 1909 р. пожежа знищила значну частину Королівського палацу(нинішній Грецький парламент),On Christmas Eve 1909 a fire destroyed a large part of the Royal Palace, with the result
На Різдвяний вечір 1909 р. пожежа знищила значну частину Королівського палацу(нинішній Грецький парламент),when a fire destroyed a large part of Copenhagen,
коли пожежа зруйнував більшу частину Копенгагена,On Christmas Eve, 1909, a fire destroyed a large part of the Royal Palace(now used by Parliament),
На Різдвяний вечір 1909 р. пожежа знищила значну частину Королівського палацу(нинішній Грецький парламент),The new building did not, however, survive the day of its consecration in August 1009- a fire destroyed the edifice and it was only possible to use the cathedral again in 1036.
Проте ж дня освячення в серпні 1009 нова будівля не пережило- пожежа зруйнував його, і заново він був відбудований тільки в 1036.in the eleventh century, and Westminster was the primary residence of the Kings of England until a fire destroyed much of the complex in 1512.
Вестмінстер був основною резиденцією королів Англії, поки пожежа знищила більшу частину комплексу в 1512 році.After a fire destroyed most of the buildings Podil was re-planned(streets,
Після пожежі, що знищила більшість будівель, Поділ був зановоOn Christmas Eve 1909 a fire destroyed a large part of the Royal Palace, with the result
В кінці Різдвяного вечора 1909 року розгорілася пожежа, яка знищила значну частину Королівського палацу,A fire destroys 80 percent of the house.
In 1843, a fire destroys two thirds of the town,
Року пожежа знищила дві третини міста,As a fire destroys the worn down ferry,
Як вогонь знищує стару поромну переправу,March 13- A fire destroys the Tesla laboratory in New York with all the radiotelegraphy devices
Р 13 березня- Пожежа знищує лабораторію Тесли в Нью-Йорку з усіма приладами по радіотелеграфіїA fire destroyed the factory.
Пожежа повністю знищила фабрику.In 1857, a fire destroyed almost the entire city, including the synagogue.
Пожежа 1857 року знищила майже все місто(також синагоги).In 1904 a fire destroyed thousands of books
Року пожежа знищила тисячі книгVolume production, Opel brothers gained recognition in Germany, but in 1911 a fire destroyed their factory.
Налагодивши серійне виробництво, брати Опель завоювали визнання в Германії, але пожежа 1911 року знищила їх фабрику.But in 1702 a fire destroyed the palace again. For the long time it lay in ruins
