Приклади вживання Was destroyed by fire Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
His original set of copies was destroyed by fire in 1718, though de Wit made a second, more-finished set that
Оригінальний набір копій де Віта був знищений вогнем в 1718 році, однак потім він створив другий,a section of the city was destroyed by fire when a steamboat exploded on the riverfront.
частина міста була зруйнована пожежею, коли пароплав вибухнув біля берега.the original academy building was destroyed by fire, this one in 1795.
оригінальний будинок академії було знищено вогнем у 1795 році.In 1921, the old village of Saint-Léger was destroyed by fire, only the castle,
У 1921 році старе селище Сен-Леже було знищено пожежею, вціліли тільки замок,The palace survived the 1755 Lisbon earthquake, but was destroyed by fire in 1836.
Палац пережив Лісабонський землетрус 1755 року, але був знищений пожежею у 1836 році.A monumental staircase led to a chapel that was destroyed by fire in 1918, following a lightning strike.
Дивна сходова клітка вела до каплиці, яка було зруйнована пожежею у 1918 році, після удару блискавки.the hall was destroyed by fire, without the fault of either party.
зал був зруйнований пожежею без вини жодної зі сторін.When Makalös was destroyed by fire in 1825 the park was extended south down to the waterfront.
Before it was destroyed by fire in New York in the 1850s,
Most of the building originally built in the mid-1600s was destroyed by fire in 1892, but the remaining structure is still spectacular.
Більшість будівель, спочатку побудованих в 1645 р., було зруйновано пожежею в 1892 р., але залишаються будинку дуже гарні та вражаючі своїм віком.However, the Saint-Lô manuscript was destroyed by fire on 6 June 1944 during the invasion of Normandy.[1].
The southern embrasured watchtower constructed in 1378, was destroyed by fire in 1926 during the civil war of 1926,
Південна амбразурована сторожова вежа, споруджена 1378 року, була знищена в пожежі у 1926 році у тогорічній громадянській війні,In 1613, during a performance of Henry VIII, the Globe was destroyed by fire.
У 1613 році під час вистави"Генріх VIII" театр знищила пожежа.In 892, the place was cleared up, the graves located and a fine mosque built, which was destroyed by fire in 1257 CE and almost immediately rebuilt.
У 892 місце було очищене, мечеть відновлюють, яку знищує вогонь в 1257 і майже негайно знов відновлюють.It was one of the city's landmarks from its opening in 1859 until it was destroyed by fire in 1919.
Це the Joshua Hendy Iron Works relocated from San Francisco to Sunnyvale after the company's building was destroyed by fire after the 1906 earthquake.
металічних виробів Джошуа Хенді(англ. Joshua Hendy) replacing the original, which was destroyed by fire in 2000.
замінивши оригінал, який був знищений вогнем у 2000 році.after the old Palace of Westminster was destroyed by fire on the night of 22 October 1834.
стара будівля палацу було знищено пожежею вночі 22 жовтня 1834 року.The town was destroyed by fire in 1536 and only in the 18th and 19th centuries did
У 1536 році місто було знищене вогнем і лише з XVIII ст. Тенсберґ перетворився на важливий порт,to which Shakespeare belonged, and was destroyed by fire on 29 June 1613.
до якої належав і Шекспір, і знищеного в результаті пожежі 29 червня 1613 року.
