WAS DESTROYED IN - переклад на Українською

• був зруйнований в
• була знищена в
• було зруйновано в
• було знищено в
• загинуло в
• була зруйнована в
• був знищений в
• був поруйнований в

Приклади вживання Was destroyed in Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most of the Gaddafi era fleet was destroyed in 2011.
Основна частина флоту часів Каддафі була знищена у 2011.

Her book also states that her father's birth certificate was destroyed in a fire.
У книзі написано, що свідоцтво про народження батька згоріло у вогні.

During the II World War the town was destroyed in 60%.
Під час II світової війни місто було зруйновано на 60%.

Unfortunately, all the paperwork was destroyed in the fire.
На жаль усі документи згоріли при пожежі.

The cathedral was rebuilt after it was destroyed in the fire in 1623.
Собор був перебудований після того, як він був зруйнований у вогні в 1623 році.

The above-ground portion of the Führerbunker shortly before it was destroyed in 1947.
Надземна частина Фюрербункера незадовго до того, як вона була зруйнована у 1947 році.

It has been widely asserted that Polish Jewry was destroyed in World War 11.
Широко стверджувалося, що польське жидівство було знищено у Другій світовій війні.

Was destroyed in an accident at the end of the war and R. 5 was
Був зруйнований в результаті нещасного випадку в кінці війни,

The temple was destroyed in the medieval period
Храм був зруйнований в середньовічний період,

The bridge was destroyed in June 1940 then again in August 1944.
Армія була знищена в травні 1944 року в Криму, потім знову сформована в серпні 1944 року.

The Abbey of Hautvillers, including its vineyards, was destroyed in 1560 during the War of Religion between the Huguenots and Catholics.
Абатство Отвильер разом зі своїми виноградниками було зруйновано в 1564 році в ході гугенотських війн між католиками і гугенотами.

The church was destroyed in 1964, at the same time a club was built from the leftovers of the building materials.
Церква була знищена в 1964 році, тоді ж з залишок будматеріалів побудували клуб.

consecrated church with bell tower, which was destroyed in 30 of the last century.
освячено костел із дзвіницею, який було зруйновано в 30-ті роки минулого століття.

huge artist, was destroyed in 1944 by German bombings.
величезного художника була знищена в 1944 році німецькими вибухами.

Just a few years after the book came out, a generation of Europeans was destroyed in the carnage of war.
Всього за кілька років після публікації ціле покоління європейців загинуло в кривавих боях.

most of which was destroyed in the time of Ruine.
переважна частина яких була знищена в добу Руїни.

It is a mystery how the lithium that formed just after the beginning of the Universe was destroyed in this star.”.
Це загадка, як літій, який формується відразу після початку Всесвіту, був поруйнований в цій зірці”.

dark shadows, its dimensions mirroring that of the original prison building, which was destroyed in the closing chapters of the Second World War.
розміри яких будуть відображати розміри оригінальної тюремної будівлі, яку було зруйновано в останні роки Другої світової війни.

Summer Palace, built in 1750 was destroyed in 1860 and rebuilt in 1886.
Літній палац, побудований в 1750 році був зруйнований в 1860 році і відновлений в 1886 році.

The Persian Empire, the greatest that the world had until that moment known, was destroyed in three battles.
Перська імперія, найбільша з усіх, які знав світ, була знищена в результаті трьох військових битв.