Приклади вживання Destroyed during Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of these were destroyed during the Cultural Revolution.
Більшість з них були майже повністю зруйновані під час Культурної революції.The majority of them were destroyed during the war.
Більшість з них були зруйновані під час війни.They owned a house destroyed during the war.
Тут був будинок, який зруйнували під час війни.This Army was almost entirely destroyed during Operation Little Saturn.
Ця армія була практично повністю знищена протягом Операції«Малий Сатурн».The church was destroyed during the Soviet period.
Церква була зруйнована у радянський час.It was destroyed during the Tatar invasion.
Його було спалено під час нападу татар.The church was destroyed during the Soviet era.
Церква була зруйнована у радянський час.Both palaces were destroyed during the Japanese invasion in 1592.
Деякі частини палацу були спалені під час японського вторгнення в 1592.Both houses destroyed during the Second World. 1938.
Обидві вілли знищені протягом Другої Світової. 1938.The local Indian population was almost completely destroyed during the Spanish colonization.
Місцеве індіанське населення був майже повністю винищене під час іспанської колонізації.The local Indian population was almost completely destroyed during the Spanish colonization.
Місцевий індіанське населення було майже повністю винищено під час іспанської колонізації.Iodide, moreover, easily weathered and destroyed during cooking products.
Йодид, до того ж, легко вивітрюється і руйнується при варінні продуктів.Earlier there was an old church, destroyed during the Soviet era.
Свого часу тут була церква, яку зруйнували за радянських часів.The original castle was destroyed during the liberation of Buda from the Turks
Оригінальний замок був зруйнований під час звільнення Буди від турків,Both the Summer Palace and Old Summer Palace were destroyed during the Boxer Rebellion
Літній палац та«Мармуровий човен» були знищені під час Боксерського повстанняIt was destroyed during the German occupation- Jews supervised by Germans smashed matzevahs to pieces,
Був зруйнований під час німецької окупації: Destroyed during and after the Warsaw Uprising,
Зруйнований під час та після Варшавського повстання,It was destroyed during the Ice Age in Europe,
Воно було знищено під час Льодовикового періоду в Європі,The abbey, as well as the village was destroyed during the Turkish occupation of the region,
Абатство, а також село були знищені під час турецької окупації краю,As the family home had been destroyed during the bombing in 1944,
Оскільки сімейний будинок було зруйновано під час бомбардувань 1944 року,
