A FULL-SCALE WAR - переклад на Українською

• повномасштабну війну
• повномасштабної війни
• повномасштабна війна
• повномасштабною війною

Приклади вживання A full-scale war Англійська мовою та їх переклад на Українською

The important thing is that in this way Putin validates the entire state machine on the willingness not to local or regional, and to a full-scale war.
Важливо те, що таким чином Путін перевіряє всю державну машину на готовність не до локальної або регіональної, а до повномасштабної війни.

after the American“democratic” experiments in Iraq, there broke out a full-scale war, with which Washington could not cope.
експериментів в Іраку спалахнула повномасштабна війна, з якою Вашингтон так і не зміг впоратися.

Luhansk Regions developed into a full-scale war with thousands of casualties
Луганській областях переросло в повномасштабну війну з тисячами жертв

up to a full-scale war," the Armenian President said.
необоротних наслідків, аж до повномасштабної війни»,- зазначив глава держави.

Luhansk Regions developed into a full-scale war with thousands of casualties
Луганській областях переросло в повномасштабну війну з тисячами жертв

up to a full-scale war," the Armenian President said.
необоротних наслідків, аж до повномасштабної війни»,- сказав Саргсян.

the PRC helped prevent turning of border conflicts into a full-scale war between the two countries.
КНР дозволили запобігти переростанню прикордонних конфліктів у повномасштабну війну між двома країнами.

even to a full-scale war.
незворотних наслідків аж до повномасштабної війни.

Viktoriia Voitsitska:“We will not allow anyone to bring a full-scale war to our home”.
Вікторія Войціцька:“Не дозволимо нікому принести повномасштабну війну в наш дім”.

The appearance there of the first armed polite little green man would automatically mean the involvement of the Russian Federation in a full-scale war with the United States.
Тепер поява там першого"зеленого чоловічка" автоматично означатиме вступ Російської Федерації в повномасштабну війну зі США.

However, the Minister of internal Affairs Arsen Avakov believes that Russia will not start a full-scale war against Ukraine during the presidential elections.
Однак міністр внутрішніх справ Арсен Аваков вважає, що Росія не почне повномасштабну війну проти України у період президентських виборів.

which resulted in a full-scale war.
які переросли в повномасштабну війну.

By the way, to start a full-scale war with Ukraine, the Russians would need to form a force of at least 240,000 troops.
До речі, для початку повномасштабної війни з Україною росіянам необхідно створити угруповання військ від 240 тисяч осіб.

But, when we see that everything's ready for an offensive, a full-scale war with the participation of the Russian army,
Але коли створено все для наступу, для повномасштабної війни з застосуванням збройних сил Росії,

I would not want a full-scale war with Russia.
я не хотів би вступати в повномасштабну війну з Росією.

The assassination in Sarajevo set into motion a series of fast-moving events that escalated into a full-scale war.
Вбивство в Сараєві привело в рух ряд стрімких подій, які переросли в повномасштабну війну.

Also, we should not exclude the possibility that a conflict provoked by Moscow might expand into a full-scale war.
Також не можна виключати подій, коли спровокований Москвою воєнний конфлікт переросте в повноцінну війну.

The assassination in Sarajevo set into motion a series of fast-moving events that escalated into a full-scale war.
Сараєвське вбивство спричинило кілька стрімких подій, які переросли в повномасштабну війну.

Militarized interstate disputes(MIDs) are conflicts between states that do not involve a full-scale war.
Мілітаризовані міждержавні конфлікти(ММК)- конфлікти між державами, які не пов'язані з повномасштабною війною.

we came very close to seeing a local armed conflict grow into a full-scale war».
дуже близькі до ситуації, при якій локальний збройний конфлікт був здатний перерости в масштабну війну".