PATRIOTIC WAR - переклад на Українською

• вітчизняна
• вітчизняної війни
• вітчизняної воєн
• вітчизняній війні
• вітчизняна війна
• вітчизняну війну
• вітчизняної
• отечественная война

Приклади вживання Patriotic war Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Great Patriotic War.
Великої Вітчизняної битви.

The Great Patriotic War.
Великої Вiтчизняної вiйни.

The Great Patriotic War.
В Великої Вітчизняної війни.

Minsk Great Patriotic War Museum.
Музей Великой отечественной войны Мінську.

On June 22, 1941 the Patriotic War began.
Го червня 1941 року почалася Вiтчизняна вiйна.

Where does“the Great Patriotic War” ends and“2nd World War” starts in the situation of post-Soviet self-determination?
Де закінчується«Велика вітчизняна» та починається«Друга світова» в ситуації пострадянського самовизначення?

In 1963, the tower is open exposition telling about the events that took place at the Malakhov Hill during the Crimean and Great Patriotic War.
У 1963 р. у вежі відкрито експозицію, що розповідає про події, що відбувалися на Малаховому кургані в роки Кримської і Великої Вітчизняної воєн.

which was in this world is the Great Patriotic War.
яка була в цьому світі це Велика Вітчизняна.

implementation of the experience gained during the World War I and Great Patriotic War.
впровадження досвіду першої світової та Великої Вітчизняної воєн.

Then on our land came the terrible war of 1941-1945- the Great Patriotic War.
Тоді на нашу землю прийшла страшна війна 1941-1945 років- Велика Вітчизняна.

Oleksandr Vilkul: The war in Ukraine is going on longer than the Great Patriotic War and the conflict in Yugoslavia,
Олександр Вілкул: Війна в Україні триває довше, ніж Велика Вітчизняна війна і конфлікт в Югославії,

the most expensive- the Great Patriotic War began.
найдорожча- Велика Вітчизняна.

Veteran of the Great Patriotic War of 1941-1945, he fought on the Leningrad,
У Велику Вітчизняну війну 1941-45- на Західному,

Then it was the Great Patriotic War, during which Nazi Germany have used a new weapon- cruise missile V-1
Далі була Велика Вітчизняна війна, у ході якої фашистська Німеччина застосувала нову зброю- крилату ракету ФАУ-1

The Red Army and our entire nation will once again conduct a victorious Patriotic War for the Motherland, for honour, for freedom.[…].
Червона Армія і весь наш народ знову поведуть переможну вітчизняну війну за батьківщину, за честь, за волю".

Thus the Great Patriotic War began, which lasted for 1418 days
Так почалася Велика Вітчизняна війна, яка тривала 1418 днів і ночей,

After the Great Patriotic War, the second floor was completed
Після Великої Вітчизняної був добудований другий поверх

Its volunteers are searching for missing during the Great Patriotic war not only on the territory of the former Soviet Union, but also in other States.
Її добровільні помічники шукають зниклих у Велику Вітчизняну війну не тільки на території колишнього Радянського Союзу, а й в інших державах.

The Great Patriotic War is different fromthe vast majority of other major conflicts in that the bulk of the victims were civil.
Велика Вітчизняна війна відрізняється відпереважної більшості інших великих конфліктів тим, що основна частка постраждалих в ньому була громадянської.

All the attractions that keep the memory of the Great Patriotic War and the exploits of its members,
Всі пам'ятки, які зберігають пам'ять про Велику Вітчизняну війну та подвиги її учасників,