Приклади вживання A glimpse Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Subscribing to your newsletter will offer them a glimpse of what you have to offer next.
I caught a glimpse of that worthiness, that sense of unapologetic selfhood,
It is recounting events which occurred roughly 3,500 years ago and as such gives us a glimpse of God's past care for his people.
Він розповідає про події, які сталися приблизно 3500 років тому, і як такий дає нам уявлення про минулі турботи Бога про Свій народ.I prefer to give readers a glimpse at the overall scene,
We offered you just a glimpse of what you could visit as a Student Travel by Train.
Ми запропонували вам тільки проблиск того, що ви могли б відвідати як Студентське Подорож на поїзді.offer the world a glimpse of the historic event.
запропонувати світові погляд на історичну подію.Tens of thousands of people are expected to line the streets to catch a glimpse of the Roman Catholic leader.
Очікується, що десятки тисяч людей вишикуються вздовж вулиць, аби побачити провідника римо-католиків.perhaps without any human being getting a glimpse of him.
можливо, не будь-яка людина отримує уявлення про нього.We thought you may find it interesting to see for yourselves a glimpse of the work that goes into creating an area.
Ми думали, що вам буде цікаво побачити для себе проблиск роботи, яка йде на створення області.but which still allow a glimpse of how things might have been.
які в даний час не функціонують оптимально, але які все ще дозволяють поглянути на те, як все могло б бути.This year Sziget and Superar have partnered up to spread the Superar initiative and give you a glimpse of how music can truly inspire and unite people.
Цього року Sziget та Superar співпрацюють для росповсюдження ініціативи Superar та дають вам уявлення про те, як музика справді може надихати та об'єднувати людей.it was just a glimpse.
але для мене це був лише проблиск.we get to see a glimpse of His glory now in the Gospel of Christ.
ми побачимо уявлення про Його славу зараз в Євангелії Христа.its people began to see a glimpse of hope.
її народ почав бачити проблиск надії.The technical analysis tools offered by OptionRobot are meant to give you a glimpse about the movement of a particular asset.
Інструменти технічного аналізу, що пропонуються OptionRobot, мають на меті дати вам уявлення про рух певного активу.showing the viewer a glimpse of the past.
показує глядачеві проблиск минулого.Scientists rely on gravitational lenses in order to get a glimpse at the frenetic star-formation regions of distant galaxies in the early universe.
Вчені спираються на гравітаційні лінзи для того, щоб одержати уявлення про несамовиті зіркоутворюючі регіони в далеких галактиках раннього Всесвіту.in the distance there was a glimpse of the turrets of a castle.
на віддалі був проблиск вежі замку.catch a glimpse of"sharp" vision.
ловимо проблиск"гострого" зору.
