Приклади вживання A greater number Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
more stable connections, a greater number of servers, and the vendor's strict no-logging policy.
стабільного з'єднання, більшої кількості серверів і суворої політики відмови від реєстрації та збереження даних користувачів.to the end of the study period suffered from a greater number of complications associated with asthma.
because it is economically more rational to accept a greater number of visitors.
But still a greater number of vacationers in Sydney attending countless beaches,
The translator must satisfy a greater number of requirements in order to create text as fully as possible to send the original in a foreign culture.
Перекладач повинен задовольнити більшій кількості вимог, щоб створити текст, максимально повно представляє оригінал в іншомовній культурі.they may have access to a greater number of positions.
вони можуть мати доступ до більшої кількості позицій.A greater number of nozzles increases the efficiency of the device,
Більша кількість насадок підвищує ефективність роботи приладу,Different frequencies of wavelength interact with the human body in different ways, but with a greater number of low-frequency antennas comes increased exposure to radio frequency radiation.
Різні частоти довжини хвилі взаємодіють з тілом людини по-різному, але при більшій кількості низькочастотних антен приходить підвищений вплив радіочастотного випромінювання.create new jobs for a greater number of Kazakhstanis.
створення нових робочих місць для більшої кількості казахстанців.But what about doing more, a greater number of people are washing at a reduced temperature,
Але що про робити більше, більша кількість людей миють на зниження температури,have simplified access to a greater number of databases and registers.
полегшити доступ до більшої кількості баз даних і реєстрів.With this change it will be possible to obtain a greater number of users in a greater number of platforms.
З цією зміною можна буде отримати Having a greater number of women at the top will quite simply enable us to operate better,“ DT CEO Rene Obermann said.
Більша кількість жінок на керівних посадах дозволить нам працювати краще",- заявив генеральний директор компанії Рене Оберман.Noteworthy, a greater number of negative opinions were expressed by the residents of the settlements located near Volnovakha
Характерно, що більша кількість негативних відгуків зустрічалася серед мешканців селищ, які знаходяться поблизу Волновахиresulting in a greater number of the population lived below the poverty line.
в результаті чого більша кількість населення жило за межею бідності.However, 30,000 fighters from“Quds” and an even a greater number of Iranian volunteers are ready to come to the aid of SAR.
Проте, 30 тисяч бійців«Кодс» і ще більша кількість іранських добровольців вже готові прийти на допомогу САР.Therefore, it is not surprising that with the help of the site a greater number of potential customers will learn about you than from the newspaper.
Тому не дивно, що за допомогою сайту про Вас дізнаються більша кількість потенційних клієнтів, ніж з газети.Fighters from“Quds” and an even a greater number of Iranian volunteers are ready to come to the aid of SAR.
Тисяч іранських бійців«Кодс» і ще більша кількість добровольців готові протистояти американському нападові.With a greater number of followers than any other
This allows a greater number of viewers to enjoy proper image reproduction from a wider variety of locations throughout the exhibition space.
Це дозволяє більшому числу глядачів насолоджуватися належною якістю зображення з 
