A HANDFUL - переклад на Українською

• кілька
• жменю
• жменька
• деякі
• купки
• жменьці
• невелика кількість
• горстка
• жмені
• пригорща

Приклади вживання A handful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Up to now, I have only told a handful of people about this.
До сьогодні я розповідала про це тільки кільком людям.

Until now, I have only told a handful of people about them.
До сьогодні я розповідала про це тільки кільком людям.

But that hasn't satisfied a handful of Republican senators.
Але такий шлях не задовольняє деяких сенаторів від Республіканської партії.

Apple,½ small beets,½ carrots, a handful of parsley.
Яблуко, ½ невеликий буряка, ½ моркви, жменя петрушки.

Walnuts- a handful;
Волоські горіхи- жменя;

Something new is usually effective for the innovator and a handful of early adopters.
Такий вплив здебільшого активізує новаторів та деяких ранніх впроваджувачів.

Today, the question is who will win, Yanukovych with a handful of his associates or Ukraine.
Сьогодні питання переможе Україна чи Янукович з купкою своїх сподвижників.

After analyzing hours and hours of gameplay, Digital Foundry only found a handful of torn frames.
Проаналізувавши години і години геймплея, Digital Foundry знайшов лише жменьку розірваних кадрів.

He spoke with only a handful of people.
Він говорив тільки з кількома людьми.

Who wants to pay millions of dollars for a handful of seeds?
Кто захочет платить миллионы долларов за горстку семян?

Essentially, there is only a handful of requirements to a debugger plugin.
Власне, є тільки жменька вимог до налагоджувача.

Never believe that a handful of dedicated people can't change the world.
Ніколи не вірити тим, хто каже, що жменька небайдужих не здатна змінити світ.

Iceland is one of a handful of countries that still maintain a whaling fleet.
Норвегія- одна з небагатьох країн, яка продовжує виловлювати китів.

Some studies in the news involve just a handful of people.
Деякі дослідження в новинах включати тільки жменька людей.

Only a handful of employees remained.
Там залишилася невелика частина працівників.

A handful of Officers and men gathered to pray.
На молитву зібралося чимало працівників та службовців.

The Netherlands is one of a handful of countries in which euthanasia is legal.
Нідерланди- одна з небагатьох країн, де евтаназія дозволена законом.

He was one of a handful of dukes who served as Prime Minister of Great Britain.
Він був одним з числа герцогів, які служили прем'єр-міністром.

Only a handful of military leaders actually supported Adolf Hitler.
І лишень невелика частина офіцерів підтримували Адольфа Гітлера.

Grind a handful, pour into a saucer
Подрібніть жменьку, насипте в блюдце