ONLY A HANDFUL - переклад на Українською

• лише кілька
• лише декілька
• небагатьох
• лише деякі
• лише жменька
• тільки жменька
• тільки кілька
• тільки декілька
• тільки деякі
• лише невелика кількість

Приклади вживання Only a handful Англійська мовою та їх переклад на Українською

Except, there are only a handful of potential patients in the world.
При цьому звертається за допомогою лише невелика частина всіх потенційних пацієнтів.

Only a handful of tour operators share this level of commitment.
Лише невелика частка учасників турнірів сягають цього рівня.

Seventeen men were killed, and only a handful survived.
В результаті 17 людей загинули, і тільки шістьом вдалося вижити.

Each reflects a specific mtDNA sequence with only a handful of differences from the other two.
Кожен відбиває специфічну послідовність mtDNA з лише декількома відмінностями від інших двох.

fulfilled having only a handful of friends who you know are good
маючи лише кілька друзів, які, як ви знаєте, хороші, чесні

I'm told only a handful of people were there
Мені розповіли, що на ній було лише кілька людей, і вони залишаються єдиними,

Especially on routes where only a handful or just even one train runs each day it makes sense to make a reservation at least one week in advance.
На рейсах, де ходить лише декілька або взагалі один поїзд в день, особливо важливо робити бронювання заздалегідь- як мінімум за тиждень вперед.

If your site supports only a handful of localized versions,
Якщо ваш сайт підтримує лише декілька із локалізованих версій,

There are no post cranial remains, and there are only a handful of examples that are believed to be that of baby dinosaurs.
Там немає повідомленням краніологічні, і є лише кілька прикладів, які, як вважається, що дитяче динозаврів.

Only a handful of former presidents have lived past 90 years,
Лише деякі колишні президенти США дожили до 90-річного віку,

To-date, there are only a handful of PC games that support HDR,
На сьогоднішній день існує лише кілька комп'ютерних ігор, що підтримують HDR,

However, only a handful of nations have deregulated open borders with other nations,
Проте лише декілька націй дерегулювали відкриті кордони з іншими країнами, прикладом цього є

She also grew up closely with the San people and is one of only a handful of white people who can speak one of their languages.
Вона також виростала разом з бушменами та є однією з небагатьох білих людей, які можуть розмовляти на одній з їхніх мов.

Only a handful of human military forces are still left and the civilian population is on the verge of extinction.
Залишилася лише жменька військових сил, а цивільне населення знаходиться на межі вимирання.

There are only a handful of other 9th magnitude stars in the LMC, such as the yellow hypergiant HD 33579.
У ВМХ є лише кілька інших зірок 9 величини, такі як жовтий гіпергіганг HD 33579.

For example, only a handful of India's 100 most-polluted cities have formulated strategies to combat pollution,
Наприклад, лише деякі з 100 найбільш забруднених міст Індії розробили стратегії по боротьбі із забрудненням,

TOI 700 d is one of only a handful Earth-size planets discovered in a star's habitable zone so far.
TOI 700 d- одна з небагатьох планет розміром із Землею, виявлених у зоні життя її материнської зорі.

Out of the 88 officially recognized constellations, there is only a handful that looks anything like the object,
З 88 офіційно визнаних сузір'їв є тільки жменька, яка виглядає як об'єкт,

These discs around young stars are the birthplaces of planets, but so far only a handful of observations have detected hints of baby planets in them.
Цей диск навколо молодих зір є місцем народження планет, проте лише декілька спостережень вказали в них на сліди планет-малюків,”.

Only a handful of smaller, though still impressively large,
Залишилося лише кілька менших, хоча все ще вражаюче великих представників,