A LONG STAY - переклад на Українською

• тривалого перебування
• довгого перебування
• довгому знаходженні
• тривалого проживання
• тривале перебування
• тривалим перебуванням
• довге перебування
• тривалому перебуванні

Приклади вживання A long stay Англійська мовою та їх переклад на Українською

Here are some useful recommendations that will help minimize the negative effects associated with a long stay in front of the working screen.
Ось деякі корисні рекомендації, які допоможуть мінімізувати негативні ефекти, пов'язані з тривалим перебуванням перед робочим екраном.

which is most often manifested after a long walk or a long stay on the legs;
найчастіше проявляється після тривалої пішої прогулянки або тривалого перебування на ногах;

Another reason can be considered a long stay of a person in a stressful state
Ще однією причиною можна вважати тривале перебування особистості в стресовому стані

A long stay in a position where the head is below the lower back(weeding cities);
Довге перебування в положенні, коли голова знаходиться нижче попереку(прополка міст);

In addition, with a long stay on the openAir on a hot summer day, there is a danger of getting a sunstroke.
Крім того, при тривалому перебуванні на відкритому повітрі в спекотний літній день існує небезпека отримати сонячний удар.

The usual effect of geopathic zones on a person is assessed by the state of his health after a long stay in the zone.
Звичайний вплив ГПЗ на людину оцінюється за станом її здоров'я після тривалого перебування в зоні.

As a rule, a long stay at the hotel(from 2-3 days)
Як правило, тривале перебування у готелі(від 2-3 днів)

With a long stay of a foreign body in its cavity, an unpleasant odor appears,
При тривалому перебуванні в його порожнини чужорідного тіла з'являється неприємний запах,

This is especially true of those representatives of the sign whose work involves a long stay in a sitting position.
Особливо це стосується тих, чия робота передбачає довге перебування в сидячому положенні.

good living conditions and prospects for a long stay in the country.
гарними умовами проживання та перспективами для тривалого перебування у країні.

Coffee from Africa often get corrupted due to a long stay in port, in containers prior to shipment,
Кава з Африки нерідко виходить зіпсованим через тривале перебування в порту, в контейнерах перед відправкою,

Sometimes the pain between the shoulder blades can occur only after abrupt physical exertion or after a long stay in a certain uncomfortable position.
Іноді біль між лопатками може виникати тільки після різких фізичних навантажень або після тривалого перебування в певному незручному становищі.

This is particularly valuable in those processes requiring a long stay of the product on the conveyor belt,
Це особливо цінно в тих процесах, де необхідно тривале перебування продукту на конвеєрній стрічці,

designed for serious loads and a long stay.
розрахований на серйозні навантаження і тривале перебування.

cosmetic workshops dedicated to patients facilitate a long stay during therapy.
косметичні майстерні, адресовані пацієнтам, полегшують їм тривале перебування під час терапії.

Pathology can be triggered by a long stay on the street under adverse conditions(work in winter)
Патологія може бути спровокована довгим перебуванням на вулиці при несприятливих умовах(робота взимку)

And also a long stay in crowded places,
А також і довгий знаходження в людних місцях,

Gluing of the eyelids after a long stay with my eyes closed, for example, sleep;
Склеювання повік після тривалого перебування з закритими очима, наприклад, сну;

A long stay in a state of sad emotions creates an overstrain in the body
Тривале знаходження в стані нерадісні емоцій створює в тілі перенапруження

just for a long stay, because you will need to offer a job to get a visa.
отримати дозвіл на довготривале проживання, тому що вам потрібна пропозиція роботи, щоб отримати робочу візу.