A STAY - переклад на Українською

• перебування
• проживання
• відпочинок
• зупинитися
• сидіти
• залишитися
• перебуванням
• залишатися

Приклади вживання A stay Англійська мовою та їх переклад на Українською

The application form below, entitled“Application for a visa authorising a stay longer than 3 months” can only be used for the purpose of seasonal work.
Заявка нижче, під назвою“заяву на отримання візи дає залишитися довше, ніж на 3 місяці” можуть бути використані тільки з метою виконання сезонних робіт.

the use of Internet sources before, as a stay in a specific embodiment.
скористатися інтернет-джерелами перед тим, як зупинитися на конкретному варіанті.

however, and a stay here is much more expensive.
берега екзотичних країн, правда і відпочинок тут набагато дорожче.

You can redeem your Reward Night on a stay that costs more than the maximum value of your Reward Night- you just pay the difference.
Ви можете використати бонусну добу на проживання, що коштує дорожче максимальної вартості вашої бонусної доби- ви просто оплачуєте різницю.

They are built on the principle of birds‘ nests, and a stay here is worth almost EUR 330 per night.
Вони збудовані за принципом пташиних гнізд, а відпочинок тут коштує майже 330 євро за ніч.

usually doesn't require a stay overnight in the hospital.
правило, не вимагає залишитися на ніч у лікарні.

You can redeem your Free Night on a stay that costs more than the maximum value of your Free Night- you just pay the difference.
Ви можете використати безкоштовну добу на проживання, що коштує дорожче максимальної вартості вашої безкоштовної доби- ви просто оплачуєте різницю.

This means that when you book a stay and redeem your Free Night,
Це означає, що коли ви бронюєте проживання та використовуєте безкоштовну добу,

There are several important factors that are of great importance when pricing for a stay at a resort.
Існують кілька вагомих чинників, які мають величезне значення при ціноутворенні на проживання на курорті.

the tenant- housing for a stay for a specified period
орендарю- житло для проживання на визначений термін

Thus a residence on the territory according to a special legal regulation is a stay based on asylum,
Таким проживанням на території відповідно до спеціального нормативно-правового акта є проживання на підставі наданого притулку,

If you want to enjoy a stay in the heart of the city with a resort feel consider the OnRiver Hotels- MS Maribelle.
Якщо ви хочете насолодитися відпочинком у самому серці міста, відчуйте себе в курорті OnRiver Hotels- MS Maribelle.

A stay at Hotel Brexton places you in the heart of Baltimore, walking distance from Emmanuel Episcopal Church
Зупинившись??? Hotel Brexton, ви опинитесь в центрі міста Балтимор,

A stay at The Clarkson Inn places you in the heart of Potsdam,
Зупинившись??? The Clarkson Inn,

When traveling to the French Polynesia, mostly you are required to have a valid passport without visas to enter the island for a stay not longer than 90 days.
Під час подорожі до Французької Полінезії, переважно вам необхідно мати дійсний паспорт без візи на в'їзд на острів для відпочинку не більше 90 днів.

plan your trip with a stay in advance.
плануйте свою поїздку з проживанням завчасно.

A stay at Hotel Merida Santiago places you in the heart of Merida, steps from Casa Frederick Catherwood
Зупинившивсь??? Hotel Merida Santiago, ви опинитесь у серці міста Меріда,

To extend a stay in Ukraine, a foreigner needs important reasons,
Для продовження перебування в Україні іноземцю необхідні важливі підстави,

Two cases, each linked to a stay in Brazil, were detected in Slovenia and the United States of America.
Ще два випадки, кожен з яких пов'язаний з перебуванням у Бразилії, були зареєстровані в Словенії і США.

A stay and work permit is a single permit that allows third-country nationals to temporarily stay and work in the Republic of Croatia.
Дозвіл на перебування і роботу являє собою єдиний дозвіл, яке дозволяє іноземцям тимчасово залишитися і працювати в Республіці Хорватії.