A PUB - переклад на Українською

• паб
• барі
• пивній
• pub
• пабі
• пабе

Приклади вживання A pub Англійська мовою та їх переклад на Українською

tastings or there's a pub where you can enjoy their five standard beers
дегустації або є паб, де ви можете насолоджуватися п'ятьма стандартними пивками

I met him in a pub, where he immediately struck me as one of those sharp,
Я зустрівся з ним в пабі, де він одразу ж вразив мене, як й інші різкі,

made the salute in a pub in the city of Rosenheim on Thursday.
двоє поліцейських вигукували антиіммігрантські вигуки і віддали салют в пабі в місті Розенхайм.

All my mates are easy going and quick to laugh- I wouldn't imagine myself sat in a pub with him.
Всі мої друзі- легкі й забавні- я не уявляю себе посиденьками в пабі з ним.

to conduct a ceremony in an open field, in a pub, hotel, on a sports ground
ж провести церемонію у відкритому полі, в пабі, готелі, на спортмайданчиках

got a job in a pub.
влаштувався на роботу в пабі.

All my mates are easygoing and quick to laugh- I wouldn't imagine myself sat in a pub with him.
Всі мої друзі- легкі й забавні- я не уявляю себе посиденьками в пабі з ним.

when in the historical cellars a pub with its own Mini Brewery,
коли в історичних підвалах PUB було створено міні-пивоварню,

The London Nailbomber: David Copeland carried out a series of hate attacks on ethnic minority areas and on a pub frequented by the gay community.
Лондонський бомбер: Девід Коперленд організував серію вибухів в місцях проживання етнічних меншин та в пабах для геїв.

having visited a pub and a restaurant.
де вони відвідали бар та ресторан.

A pub in Cork City at 32 McCurtain Street was named"Gallaghers" in his memory.
Паб у місті Корку на вулиці Маккертан, 32 був названий"Gallaghers" в пам'ять про нього.

There's a small mall with a restaurant, a pub, a supermarket, a club room.
Там є маленький торговий центр з пабом, супермаркетом, клубним залом.

They host a number of weekly events including a Pub Quiz on Thursday nights(in English
Вони у себе ряд щотижневих подій, включаючи публікації Вікторина по четвер ночі(англійською

The Ukrainian Parliament resembled a pub when a rowdy brawl broke out between opposition and pro-presidential deputies.
Український парламент був схожий на ірландський паб- між опозиційними і пропрезидентськими депутатами зав'язалася бійка.

The number of consumers visiting a pub or bar at least once a week significantly decreased from 10.3m consumers in 2010 to 9.03m in 2017.
Кількість громадян, що заходять у паб або бар хоча б раз на тиждень, скоротилася з 10, 3 млн чоловік у 2010 році до 9 млн у 2017-му.

While in a city you are usually not more than a 5-minute walk from a pub.
Перебуваючи в місті, ви, як правило, не більше ніж на 5 хв пішки від будь-якого пабу.

posters for decoration like in University residences and outside a pub or club.
і в університетських резиденціях і за її межами в паб або клуб.

One day, sitting on a bench near his home, Bohdan and his friends talked about launching a pub for young people.
Якось, сидячі на лавочці біля свого дому, Богдан разом з друзями обговорили створення цілого молодіжного пабу.

Mykola Devyatov, a pub owner in Kyiv Oblast appealed to the Council.
Ради звернувся Микола Дев'ятов, власник пабу в Київській області.

But one year later, I had a terrible accident as I left a pub one dark night with friends, in Scotland.
Але через рік після цього зі мною стався жахливий нещасний випадок, коли я, вночі разом з друзями, вийшла із пабу в Шотландії.