Приклади вживання A realm Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You are moving spiritually from a world run by uncaring ones to a realm guided by the caring, yourselves.
Ви рухаєтеся духовно від світу, який управляється безтурботливими силами до царства, веденого вашою турботою.The ultimate stage where a realm of spirit can be revealed inside its material cloak is a manifestation of what we call spiritual qualities.
Ступінь, до якого можна виявити реальність духа всередині його матеріальної оболонки, виявляється проявленням того, що ми називаємо духовними якостями.It is a realm filled with things
For so comparatively small a realm with so few countries,
Getting stuck in a realm of engineering that brings you no happiness in life is easy to do.
Working closely with Aston Martin's award-winning design team, every Q customer steps into a realm of unimaginable possibilities.
Відзначений нагородами колектив дизайнерів Aston Martin відчиняє двері у світ неймовірних можливостей для кожного клієнта Q.The principal reason for the desire of many of our contemporaries to escape into a realm of alcoholic or narcotic illusions is spiritual emptiness,
Головною причиною втечі багатьох наших сучасників у царство алькогольних чи наркотичних ілюзій є духовна спустошеність,The principal reason for the desire of many of our contemporaries to escape into a realm of alcoholic or narcotic illusions is spiritual emptiness,
Основна причина втечі багатьох наших сучасників у царство алкогольних або наркотичних ілюзій- це духовна спустошеність,as well as transforming retail sales into a realm of free and unrestricted competition.
достатній для модернізації та розвитку, і перетворити реалізацію на царину вільної та нічим не обмеженої конкуренції.which is staffed by a group of Beings dedicated to making it possible to produce a realm that can free surface humanity.
сили нашого великого флоту, який укомплектований групою присвячених Істот, що дозволить створити царство, яке може звільнити зовнішнє людство.Until now, your world has long been the residence of a dark cabal whose sole purpose was to shackle you to debt slavery and coop you up in a realm that put a cap on your return to full consciousness.
Досі, ваш світ довго був резиденцією темної кліки, єдина мета якої закувати вас в кайдани боргового рабства і тримати узаперті вас в царстві, яке наділо ковпак на ваше повернення до повної свідомості.It is only when we think in these terms that we start to see Bitcoin not as a realm‘lacking the rules imposed by the state', but as a realm imposing its own rules.
Тільки коли ми мислимо таким чином, ми починаємо бачити біткоїн не як царство, де«немає правил, встановлених державою», а як царство, що встановлює свої власні правила.Fighting game turns, manages a number of warriors and enters a realm repeleto estrañas creatures who try to destroy you,
Військові виявляється, керує низкою воїнів і входить до сфери repeleto estrañas істот, які намагаються знищити вас, купити оновлення вnot as a gift from the State to its citizens, but as a realm protected from bureaucratic intervention,
lord of a realm overseas.
повелитель якогось заморського царства.The infinite reaches of space a realm of silent light.
Безмежні простори космосу світ спокою і світла.Nonspatial consciousness is a realm chiefly of thought, feeling, and SOUND.
The Internet is a realm where prudence must be exercised at every corner.
Інтернет- це сфера, де розсудливість має здійснюватися на кожному куті.Hofgarten is a realm of neat alleys,
Хофгартен- це царство акуратних алей,It's a realm of ordered liberty,
Це простір впорядкованої свободи,
