A SYSTEM WHERE - переклад на Українською

• систему де
• системі де
• система де
• системи де

Приклади вживання A system where Англійська мовою та їх переклад на Українською

Single-payer healthcare is a system where every citizen pays the government to provide core healthcare services for all residents.
Single-платник охорону здоров'я є системою, в якій кожен громадянин платить уряд, щоб забезпечити основні медичні послуги для всіх жителів.

Finally, they became tired and invented creative industries- a system where creativity and the social and cultural aspect are recognized as equally important.
Зрештою, втомилися і вигадали креативні індустрії- систему, в якій і творчість, і соціально-культурний аспект визнані однаково важливими.

Free market economy primarily means a system where the purchasers and sellers are solely in charge of the choices they make.
Вільна ринкова економіка належить до системи, де покупці і продавці самі несете відповідальність за вибір, який вони роблять.

The result is a system where parties dominate parliament
У результаті складається система, коли партії домінують у парламенті,

The challenge is moving from a system where every teacher chooses his or her own approach
Треба перейти від системи, в якій кожен учитель обирає власний підхід,

In ancient Greece, there was a system where people coule exile the politician for 10 years.
У Стародавній Греції існувала система, в якій громадяни могли голосувати за вигнання політика протягом 10 років.

To generate negative temperatures, scientists created a system where atoms do have a limit to how much energy they can possess.
Поки ж для генерації негативних температур вчені створили систему, у якій атоми мали жорстку межу того, якою енергією вони можуть володіти.

Say, a system where your dryer sends you a text message when your clothes are done
Скажімо, система, в якій ваша сушарка посилає вам текстове повідомлення, коли ваш одяг висушиться,

Democratic is a system where the government dispersed power in contrast to the few- the dictatorship.
Демократичною вважається система, в якій влада дисперсна на противагу владі не багатьох- диктатурі.

Further, a game publisher can set up a system where it gets a portion of any aftermarket sales,
Крім того, видавець гри може створити систему, в якій вона отримує частину будь-якого післяпродажного продажу,

The main task of the Christian Democrats is to develop a system where rich people will need to understand that they cannot prosper without regard for the needy and the desperate.
Головним завданням християнських демократів є створення такої системи, при якій багаті повинні будуть зрозуміти, що вони не можуть процвітати поодинці серед злиденності й розпачу.

There is a system where a certain percent of the losing bets is returned to clients as encouragement.
Є система, завдяки якій певний відсоток програної ставки повертається клієнтові як заохочення.

He is known for coining the term"the Internet of Things" to describe a system where the Internet is connected to the physical world via ubiquitous sensors.
Він відомий тим, що він написав термін«Інтернет речей» для опису системи, в якій Інтернет пов'язаний з фізичним світом через повсюдні сенсори.

In ancient Greece, there was a system where citizens could vote to exile a politician for 10 years.
У Стародавній Греції існувала система, в якій громадяни могли голосувати за вигнання політика протягом 10 років.

So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases.
Тож юристи разом почали сміливо виступати за організацію системи, де вони можуть розглядати судові справи.

The Uzbek authorities have designed a system where surveillance and the expectation of surveillance is not the exception,
Узбецька влада розробила систему, в якій спостереження і очікування спостереження не є винятком,

the world economy will transition from U.S. and USD dominance toward a system where Asia wields greater power.
в найближчі десятиліття світова економіка перейде від домінування США і долара до системи, в якій Азія володітиме більшою силою.

The game of Life lets us observe a system where we know all the rules.
На прикладі гри«Життя» ми можемо спостерігати систему, в якій відомі всі правила.

In other words, in the coming decades we think the world economy will transition from U.S. and USD dominance toward a system where Asia wields greater power.
Таким чином, найближчими десятиліттями глобальна економіка перейде від домінування США і долара до системи, в якій більшою владою володіє Азія.

We should create a system where people don't have to sell cars
Ми повинні створити систему, де люди не повинні продавати машини