ABOUT STRENGTHENING - переклад на Українською

• про посилення
• про зміцнення
• про підсилення

Приклади вживання About strengthening Англійська мовою та їх переклад на Українською

In this issue of Central Asia Security Digest, you will learn about strengthening anti-Chinese sentiment in Kyrgyzstan,
В цьому випуску Central Asia Security Digest ви дізнаєтесь про посилення антикитайських настроїв в Киргизстані,

I talked about strengthening the nuclear triad
я говорив про зміцнення ядерної тріади

Behind the ash clouds that spray words about strengthening the Armed Forces of Ukraine,
Бо за хмарами попелу, які розпилюють слова про зміцнення ЗСУ, інших оборонних підрозділів,

and also about strengthening of control over movement
а також про посилення контролю над переміщенням

and also about strengthening of control over movement
а також про посилення контролю над переміщенням

Germany and also about strengthening of practical support from Germany of process of reforms in Ukraine will go,
а також про посилення практичної підтримки з боку ФРН процесу реформ в Україні,

Russian media declare about strengthening of anti-American sentiments,
У російських ЗМІ заявляють про посилення антиамериканських настроїв,

borders, about strengthening of NATO's military presence in Central and Eastern Europe(i.e. in front of Ukrainian western borders)
кордонах, про посилення військової присутності НАТО в Центрально-Східній Європі(себто навпроти українських західних кордонів) і на Балтійському

In New Delhi for talks with Indian officials about strengthening U.S.-India ties,
Маттіс, який приїхав в Нью-Делі на переговори з індійською владою про зміцнення відносин між двома країнами,

a decision about strengthening our strategic partnership with India in this the Asian century,"
рішення про зміцнення нашого стратегічного партнерства з Індією в цьому азіатському столітті»,

a decision about strengthening our strategic partnership with India in this the Asian century,"
рішення про зміцнення нашого стратегічного партнерства з Індією в цьому азіатському столітті»,

such Laws“On preventive detention”,“On Amendments to the Criminal Code of Ukraine(about strengthening of accountability for crimes against national security of Ukraine)”, on suppression of separatism,
законопроект«Про превентивне затримання»,«Про внесення змін до Кримінального кодексу України(про посилення відповідальності за вчинення злочинів проти основ національної безпеки України)»,

It is time to talk not about weakening sanctions against Russia, but about strengthening them.”.
Тепер час говорити не про ослаблення санкцій проти Росії, а про їх посилення".

is passionate about strengthening communities and families within those communities.".
активно працює над зміцненням общинних і сімейних цінностей.

then it's time to think about strengthening it.
не мали міцного здоров'я, то саме час задуматися про його зміцнення.

the discussion could only be about strengthening it.”.
то розмова може бути тільки про його посилення.

it could only be about strengthening it,” said Tusk.
то така дискусія має стосуватися лише їх посилення",- наголосив Туск.

make clear statements about strengthening of anti-corruption activity,
чітко підтримують посилення боротьби з корупцією,

They also spoke about strengthening European energy security, in particular in
Крім того, сторони обговорили зміцнення європейської енергетичної безпеки в контексті модернізації

it is about strengthening the requirements for local party organizations,
мова йде про посилення вимог до місцевих організацій партій,