ABSORPTION OF NUTRIENTS - переклад на Українською

• засвоєння поживних речовин
• поглинання поживних речовин
• всмоктуванню поживних речовин
• абсорбцію поживних речовин
• засвоєнню поживних речовин
• всмоктування поживних речовин

Приклади вживання Absorption of nutrients Англійська мовою та їх переклад на Українською

reduce and slow down the absorption of nutrients;
зменшують і уповільнюють поглинання поживних речовин;

slows the absorption of nutrients.
уповільнюючий процеси засвоєння поживних речовин.

Treatment with Bioforge and X-Tra Power agents at the beginning of tubers formation will support active absorption of nutrients and will promote good vegetative development.
Обробка на початку формування бульб препаратом Bioforge та X-Tra Power забезпечить активне поглинання поживних речовин та сприятиме оптимальному вегетативному розвитку.

This promotes a more active absorption of nutrients from the soil, so that plants use fertilizers and trace nutrients more efficiently.
Це сприяє більш активному поглинанню поживних речовин з ґрунту, таким чином, рослини більш ефективно використовують добрива та мікроелементи.

which leads to poor absorption of nutrients, including iron
призводить до поганої абсорбції поживних речовин, включаючи залізо

problems with digestion and absorption of nutrients.
проблеми з травленням і засвоєнням поживних речовин.

The absorption of nutrients is possible through the stomata,
Поглинання елементів живлення можливо через продихи,

However, the recommendation is doubtful: the absorption of nutrients occurs only with the receipt of light,
Однак рекомендація сумнівна: поглинання поживних компонентів відбувається тільки з отриманням світла, тому рідкі мікро-,

Better absorption of nutrients in men should be about 6 full meals a day.
Для кращого засвоєння корисних речовин у чоловіка повинно бути близько 6 повноцінних прийомів їжі за день.

malabsorption syndrome(impaired absorption of nutrients).
синдрому мальабсорбції(порушення всмоктуваності поживних інгредієнтів).

digestion, absorption of nutrients, prevents the formation of blood clots.
травленню, засвоєнню корисних речовин, перешкоджає утворенню тромбів.

what can influence the absorption of nutrients;
що впливає на засвоєння поживних елементів;

By the way, it should be understood that since the absorption of nutrients, especially of crude fiber food is also very expensive process,
До речі, потрібно розуміти, що оскільки засвоєння поживних речовин, особливо з сирої волокнистої їжі, теж дуже витратний процес,

If the pancreas does not function properly, the absorption of nutrients is impeded
Якщо підшлункова залоза не працює належним чином, ускладнюється поглинання поживних речовин, а пацієнт страждає від недоїдання,

and poor absorption of nutrients(7).
і погане засвоєння поживних речовин(7).

is responsible for food processing and absorption of nutrients, allowing the body to function properly.
відповідає за переробку їжі та поглинання поживних речовин, що дозволяє організму правильно функціонувати.

In combination with the spa procedures this massage improves absorption of nutrients, the flow of oxygen to tissues
У поєднанні зі спа- процедурами такий масаж покращує всмоктування поживних речовин, приплив кисню до тканин

of Food Science and Nutrition" in 2007,"> black pepper was found to significantly increase the absorption of nutrients and drugs through the intestinal tract.
було визнано, що чорний перець значно збільшує поглинання поживних речовин та лікарських засобів через кишковий тракт.

improving the absorption of nutrients from food, normalizing the excretory function of the gastrointestinal tract.
покращення всмоктування корисних речовин з їжі, нормалізація вивідої функції шлунково-кишкового тракту.

in appointing it in between meals does not affect the absorption of nutrients, electrolytes, and fat-soluble vitamins.
при призначенні його між прийомами їжі не впливає на всмоктування поживних речовин, електролітів і жиророзчинних вітамінів.