ACCESS TO SERVICES - переклад на Українською

efficiently provide access to services for each resident.".

якісно забезпечити доступом до послуг кожного мешканця».

VPN for access to services, assessment of compliance with corporate requirements.

профілів Wi-Fi, VPN для доступу до служб, оцінка відповідності корпоративним вимогам.

ensure equal access to services for vulnerable categories

за забезпечення рівних можливостей у доступі до послуг для вразливих категорій,

stores only the personal data necessary for providing access to Services and the provision of services in accordance with the User agreement.

зберігає тільки ті персональні дані, які необхідні для надання доступу до Сервісу і надання послуг у відповідності з угодою.

Almost eveybody has access to services, but that is exactly because there is solidarity between healthy

Майже всі мають доступ до послуг, але саме тому, що існує солідарність між здоровими

Access to services and collections should be based on the United Nations Universal Declaration of Human Rights

Доступ до служб і фондів повинен ґрунтуватися на принципах Всесвітньої декларації прав і свобод людини ООН

can register as jobseekers. They obtain access to services offered by Labour Offices, e.

які шукають роботу Отримують доступ до послуг, що надаються бюро праці, в т.

The opposite of hosts allow- hosts listed here are NOT permitted access to services unless the specific services have their own lists to override this one. Where the lists conflict,

На відміну від дозволених вузлів, переліченим тут вузлам доступ до служб НЕ дозволений, за винятком певних служб з власними списками, які мають вищий пріоритет за цей список. Якщо буде виявлено конфлікт між списками,

worse access to services and livelihoods in areas affected by conflict.

крім того, погіршився доступ до послуг та засобів до існування у зонах, які постраждали внаслідок конфлікту.

programmes and provide access to services, including through the issuance of relevant documentation;

програм та забезпечували доступ до сервісів, у тому числі через надання відповідних документів;

physical illness and to provide access to services such as financial assistance,

фізичні хвороби і надавати доступ до послуг, таких як фінансову допомогу,

So as, number of supported services already exceeded 15, for quick access to services and their sections of the sidebar is used,

Так як, кількість підтримуваних служб вже перевищила 15, для швидкого доступу до послуг та їх розділи бічну панель використовується,

The power of consumption society is so strong that it gets people to accept to provide a lot of personal information in order to get access to services largely driven by artificial intelligence on their apps, laptops and so on.

Сила споживання суспільства настільки сильна, що вона люди погоджуються надавати велику кількість особистої інформації, щоб отримати доступ до послуг, в основному, за рахунок штучного інтелекту на своїх додатках, ноутбуках тощо.

Project teams undertake community protection monitoring and outreach in sixteen regions, in order to understand the protection situation and needs of displaced people, and to facilitate and support their access to services and programs to assist them in meeting their needs.

Для кращого розуміння потреб переміщених осіб та сприяння їхньому доступу до послуг і програм, які дозволять їм задовольнити ці потреби, у шістнадцяти регіонах України проектними групами здійснюється моніторинг захисту громад та інформаційна діяльність.

does not impair physical access to services, as such services will remain in demand for a long time for many population groups.

розвитку онлайн послуг) не постраждав фізичний доступ до послуг, адже такі послуги залишатимуться затребуваними ще тривалий час і для багатьох груп населення.

To renew access to services or to order them for a new Period,

Для відновлення доступу до послуги або замовлення її на новий Період,

Ws reserves the right to deny the user access to the site and/or any of its resources, access to services and information site,

Ws залишає за собою право відмовити доступу користувачів до сайту та/або будь-який з його ресурси, доступ до послуг та інформації сайту,

providing services or to ban access to services or any of their part at any time for whatever reason.

надання Послуг чи заборонити доступ до Послуг або будь-якої їх частини в будь-який час з будь-якої причини.

denying them access to services and effective tools for preventing HIV infection

позбавляючи ці групи доступу до послуг і ефективних засобів профілактики ВІЛ,

the ability to communicate electronically with Jeunesse Global, and access to services and information available from time to time on

інформацією про ваш обліковий запис, можливістю електронної комунікації з Jeunesse Global і доступом до послуг та інформації наявної на самому Веб-сайті