Приклади вживання Across the universe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
There are about 26 deuterium atoms for every million hydrogen atoms across the universe, but it is six times as prevalent in the water on Earth and in other solar system bodies.
У Всесвіті приблизно 26 атомів дейтерію на кожен мільйон атомів звичайного водню, однак в океанах нашої й інших планет його чомусь джерела гамма-сплесків- незалежно від того, чи знаходяться вони в межах нашої Сонячної системи чи далеко у Всесвіті.They then went out across the Universe, which was waiting, empty of life
Потім вони вийшли у Всесвіт, який чекав, не заселений живими істотамиIt would suggest that life should occur abundantly across the universe and that the reason we see no advanced alien life other than ourselves is not simply because life almost never comes into existence in the first place.
Це говорить про те, що життя має відбуватися рясно через Всесвіт, і що причиною, з якої ми не бачимо жодної розширеної інопланетної життя, відмінної від нас самих, є не просто тому, що життя на практиці ніколи не виникає.Across the Universe- in this program you will hear the notes of the modern from around the world- the planet ethnomusic"THE off Spirit Tengri"(Sunday 22: OO).
Через всесвіт- у цій програмі ви почуєте нотки сучасної зібраної з усього світу- планета етномузики"Зе Спірит оф Tengri"(неділя 22: OO).After voyaging across the universe, searching for a new host that could sustain his dying body,
Після подорожей по всьому всесвіту в пошуках нового господаря, який зможе витримати його вмираюче тіло,these results should be widely applicable to luminous quasars across the Universe.
for life beyond Earth are scattered across the universe.
для життя за межами Землі розкидані по всьому Всесвіті.including the Beatles hits“Across the Universe,”“Love Me Do,” and“I Want to Hold Your Hand.
про бажання повернути собі авторські права на численні пісні, в тому числі такі хіти (Music)["Oedipus Rex"]["The Lion King"]["Titus"]["Frida"]["The Magic Flute"]["Across The Universe"](Applause) Julie Taymor: Thank you. Thank you very much.
(Музика)["Цар Едіп"]["Король Лев"]["Тіт"]["Фріда"]["Чарівна флейта"]["Крізь Всесвіт"](Оплески) Джулі Теймор: Дякую.We have fought across the universes-".
Ми воювали по усіх світах…».Across The Universe(1 time).
Життя у Всесвіті(1 год).WORST MOVIE: Across the Universe.
Назва фільму: Через Всесвіт/ Across the Universe.Across the Universe 2007.
Все навкруги 2007.Про день, коли Землю вкрали та перенесли в інший кінець всесвіту.Through stories of humankind's quest for knowledge, viewers travel across the universe.
Завдяки історіям про пошук людством знань глядач подорожує по цілому світові.Because quasars are very bright, they can be seen all the way across the universe,” said Ashley Ross of the Ohio State University in the US.
Оскільки квазари такі яскраві, ми можемо побачити їх через весь Всесвіт»- зауважив Ешлі Росс(Ashley Ross) з Університету штату Огайо.we can see them all the way across the universe,” said Ashley Ross of the Ohio State University, the co-leader of the study.
ми можемо побачити їх через весь Всесвіт»- зауважив Ешлі Росс(Ashley Ross) з Університету штату Огайо, спів-керівник дослідження.we can see them all the way across the Universe,” said study co-leader Ashley Ross, from Ohio State University in a press release.
ми можемо побачити їх через весь Всесвіт»- зауважив Ешлі Росс(Ashley Ross) з Університету штату Огайо, спів-керівник дослідження.If we look far enough across the universe, we can detect the light that has been travelling since the beginning of the universe nearly 14 billion years ago.
Якщо ми подивимось достатньо далеко крізь навколишній всесвіт, ми зможемо зареєструвати випромінювання, яке поширювалось простором від початку виникнення 
