AD-HOC - переклад на Українською

• спеціальний
• ad-hoc
• тимчасової
• спеціальні
• спеціальним
• спеціальних
• ad hoc

Приклади вживання Ad-hoc Англійська мовою та їх переклад на Українською

he served as Ad-Hoc State Attorney of Peru in several corruption cases.
він працював спеціальним державним прокурором у Перу по кількох корупційних справах.

cross-border payments usually require ad-hoc arrangements, often between commercial banks.
міжнародні платежі зазвичай вимагають спеціальних угод, часто між комерційними банками.

Usually, an ad-hoc network is developed as a short-term kind of interaction- as the name ad-hoc recommends- whereas infrastructure-mode is a more permanent point.
Як правило, тимчасова мережа створюється як тимчасова форма спілкування, як це називає назва ad-hoc, тоді як інфраструктурний режим є більш постійною.

And Ukrainian MPs proposed to set up an ad-hoc inquiry committee to detect potential threats to Ukraine's national security by surveillance programs of United States secret services.
А народні депутати запропонували створити тимчасову слідчу комісію(ТСК), яка б виявляла загрози для національної безпеки України від шпигунських програм американських спецслужб.

An ad-hoc network is a network in which a local network is created only by the wireless devices themselves, with no other.
Тимчасова мережа- це мережа, у якій локальну мережу створено лише самими безпроводовими пристроями без.

Other Ad-Hoc information: We may conduct surveys
Інша спеціальна інформація: Ми можемо проводити опитування

Later, the Bulgarian anti-monopoly commission rejected Ukraine's appeal and on March 6, an ad-hoc commission of the Ministry of Defense of Bulgaria approved the Russian proposal.
Однак болгарська антимонопольна комісія пізніше відхилила звернення України, і 6 березня спеціальна комісія Міноборони затвердила пропозицію росіян.

Whether your Ground Freight needs delivery right-away, economically or ad-hoc, FreightNet Express is a great choice.
Чи місці доставки вантажу повинен відразу, економічно або спеціальної, FreightNet Express- Відмінний вибір.

This was affirmed by a wide range of members of the international community at the meeting of the Ad-Hoc Liaison Committee in September.
Це було підтверджено багатьма членами міжнародного співтовариства на засіданні Спеціального комітету зв'язку в вересні.

Anti-corruption education offered in recent decades has been ad-hoc at best, often lacking specialization
Антикорупційна освіта, пропонована в останні десятиліття, в кращому випадку є спеціальною, часто не вистачає спеціалізації

Right: In ad-hoc mode(or with Wi-Fi Direct), devices communicate directly over a temporary network without any kind of central router.
Право: У режимі ad-hoc(або з Wi-Fi Direct) пристрої спілкуються безпосередньо через тимчасову мережу без будь-якого центрального маршрутизатора.

In order to ensure inter-sectoral coherence and to avoid ad-hoc variants conformity assessment procedures should be chosen from among those modules.
З метою забезпечення міжсекторальної узгодженості та уникнення нерегламентованих варіантів, процедури оцінки відповідності повинні вибиратися з числа цих модулів.

allowing for complex analytical and ad-hoc queries with a rapid execution time.
дозволяє виконувати складні аналітичні та спеціалізовані запити за короткий проміжок часу.

I expect that the rules-based approach of social scientists and the ad-hoc approach of data scientists will evolve toward something like the principles-based approached described in Chapter 6.
я очікую, що на основі правил підхід соціологів і спеціальний підхід вчених даних буде розвиватися в бік щось на кшталт принципів на основі підійшов описано в розділі 6.

Independent security testing and ad-hoc consulting services are likely to remain helpful from time to time,
Використання послуг незалежної перевірки/тестування безпеки та ad-hoc консалтинг, скоріш за все, доведеться залишити, але в ході розробки,

which can be a little bit complicated- as well as motivates the inquiry“Why can not Wi-Fi do the short-range, ad-hoc bit too?”?
що може бути трохи заплутаним- і викликає питання: чомуWi-Fi також не може зробити короткий, спеціальний біт?

data transmission on UAV, Zigbee ad-hoc, 20km long distance
застосування 433M повнодуплексний передачі даних на БЛА, Zigbee тимчасової, 20км міжміський

During the last year's Civil Society Forum the Ukrainian group was represented by an ad-hoc delegation.
на минулорічному форумі громадських організацій замість української дорадчої групи Україну представляла ad-hoc делегація.

prompts the question"Why can't Wi-Fi do the short-range, ad-hoc bit as well?"?
заплутаним- і викликає питання: чомуWi-Fi також не може зробити короткий, спеціальний біт?

A“raft of cultural icons” was launched by the European Commission in 1985, in reaction to the report by the ad-hoc commission“for a People's Europe” chaired by Pietro Adonnino.
Європейська Комісія розпочала"плот культурних іконок" у 1985 році у відповідь на доповідь спеціальної комісії"За народну Європу" під головуванням П'єтро Адонніно.