Приклади вживання African leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
welcomed 16 African leaders, sought to present the UK as an investment partner of choice to the nation
в якому взяли участь 16 африканських лідерів, прагнуло уявити Великобританію в якості переважного інвестиційного партнера націїAfrican leaders who refuse to pay are killed
Африканські лідери, які відмовляються[це робити], опиняються вбитимиwhere President Emmanuel Macron and five West African leaders were due to discuss security in the region.
де президент країни Еммануель Макрон і п'ять африканських лідерів повинні були обговорити безпекове питання в регіоні.African leaders who object or resist are killed
Африканські лідери, які відмовляються[це робити], опиняються вбитимиSenghor was considerably more tolerant of opposition than most African leaders became in the 1960s.
Сенгор більш терпимо ставився до опозиції, ніж більшість африканських лідерів в 1960-х роках.African leaders have opened a summit in Equatorial Guinea expected to focus mainly on the conflict in Libya.
В Екваторіальній Гвінеї відкрився саміт, на якому африканські лідери, як гадають, зосереджують увагу на конфлікті в Лівії.Some African leaders readily embrace this type of support
Деякі африканські лідери охоче приймають цей тип підтримкиAfrican leaders recognize that they can hardly grow their economies without raising agricultural productivity.”.
Африканські лідери визнають, що вони навряд чи зможуть розвивати економіку, не підвищуючи продуктивність сільського господарства».Africa will be destroyed if African leaders do not strengthen their sovereignties
Африку знищать, якщо африканські лідери не зміцнять власний суверенітет і не стануть справді вільнимиAfrican leaders who refuse are removed through‘elections'
Африканські лідери, які відмовляються[це робити], опиняються вбитимиThe UN had given African leaders 45 days from 12 October to draw up a plan for military intervention to retake the north.
Жовтня 2012 ООН дала африканським лідерам 45 днів, щоб розробити план втручання до Азаваду.This approach simply empowers African leaders to wield migration as a threat against Europe,
Такий підхід дозволяє африканським керівникам держав використовувати міграціюwelcomed 16 African leaders, sought to present the UK as an investment partner of choice to the nation
в якому взяли участь 16 африканських лідерів, прагнуло уявити Великобританію в якості переважного інвестиційного партнера націїEuropean Commission President Jean-Claude Juncker urged around 30 EU and African leaders in Brussels to donate“at the level required for what is at stake
Президент Єврокомісії Жан-Клод Юнкер закликав близько 30 європейських та африканських лідерів у Брюсселі зробити фінансові внески"на рівні, який необхідний для уникнення загрози",central African leaders, including Déby,
центральні африканські лідери, в тому числі Дебі,educated generations of foreign leaders, especially African leaders, and was just one of the many ways in which the Soviet Union cultivated ties with Africa.
навчались покоління зарубіжних Obama said he had been“blunt” with African leaders about gay rights in the past and planned to make
обговорювали тему прав ґеїв і лесбійок з африканськими лідерами і має намір зробити це частиною порядку денногоUganda- At an African Union summit in Kampala two weeks later, President Yoweri Museveni urged other African leaders to defeat"the terrorists" and"sweep them out of Africa."[1].
Uganda- На саміті former PM Dominique de Villepin were given $20m by African leaders, partly to finance election campaigns,
колишній французький прем'єр-міністр Домінік де Вільпен отримали 20 мільйонів доларів від африканських лідерів- частково на фінансування виборчих кампаній,the Latin American liberators fighting the struggle against neocolonialism, the African leaders and other representatives of progressive humanity were received in Moscow as dear guests.
диктатори країн, що розвиваються, латиноамериканські визволителі, які ведуть боротьбу з неоколоніалізмом, африканські вожді і інші представники прогресивного людства приймалися в Москві як дорогі гості.
