Приклади вживання Military leaders Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Whoever imagines that the German military leaders.
Що німецьке військове командув.Napoleon Bonaparte was one of the most important military leaders in European history.
Наполеон Бонапарт був одним з найвидатніших військових полководців в історії.(2014) Five Hundred Great Military Leaders.
US military leaders chose their words carefully during televised press briefings,
But what would happen if the military leaders were the only top officials to survive a nuclear war?
Але що станеться, якби військові керівники були єдиними вищими посадовцями, щоб вижити після ядерної війни?Gen. Petraeus and our military leaders believe additional reductions will be possible in the first half of 2009.".
генерал Петреус і наші військові лідери вважають можливими додаткові скорочення(військ) у першій половині 2009 року".Pakistani government and military leaders are struggling to control Islamist militants,
Пакистанський уряд і військові керівники намагаються контролювати вітчизняних бойовиків,The new military leaders were unable to retain for long the popularity that they had gained through their overthrow of Tombalbaye.
Нові воєначальники не змогли довго зберігати популярність, яку вони отримали завдяки поваленню Томбальбає.The military leaders on both sides can do much to avoid incidents,
Військові лідери обох сторін можуть багато чого зробити, щоб уникнути інцидентів,Defence Minister Jason Kenney acknowledged in April that Canadian military leaders discussed how to avoid training extremists in the upcoming Ukraine mission.
Міністр оборони Канади Джейсон Кенні визнав у квітні, що канадські військові керівники обговорювали те, як уникнути тренування екстремістів під час української місії.The military leaders created a secret investigative committee drawn from the Guard's aerospace forces,
Воєначальники створили секретний слідчий комітет, створений з гвардійських аерокосмічних сил,NATO military exercises in Europe forced the Soviet military leaders to expect that under the guise of training there will be a strike over the Soviet Union.
The military leaders assured him that they understand the importance
Військові лідери запевнили, що розуміють важливістьThe military leaders created a secret investigative committee drawn from the Guard's aerospace forces,
Воєначальники створили секретний слідчий комітет, створений з гвардійських аерокосмічних сил,We want your military leaders, who are responsible for your conduct,
Ми хочемо, щоб ваші військові керівники, які відповідають за вашу поведінку,which included well known religious and military leaders, diplomats and politicians,
серед якого були відомі релігійні діячі і полководці, дипломати і політики,Military leaders have repeatedly said they did not have intelligence information on what was unfolding in Libya or the resources to respond.
Військове керівництво неодноразово заявляло, що у нього не було розвідувальної інформації про те, що відбувається в Лівії і необхідних ресурсів, щоб надати допомогу.The military leaders created a secret investigative committee drawn from the Guards' aerospace forces,
Воєначальники створили секретний слідчий комітет, створений з гвардійських аерокосмічних сил,Alliance military leaders had productive discussions on addressing the instability that is threatening NATO's eastern
Військові керівники альянсу провели плідні дискусії щодо вирішення проблеми нестабільності, яка загрожує східномуThis princely family had great military leaders of the Russian state,
У цього князівського роду були великі полководці Російської держави,
