AFTER A BREAK - переклад на Українською

• після перерви
• після розриву
• після паузи

Приклади вживання After a break Англійська мовою та їх переклад на Українською

If you're new to study or returning after a break, a Graduate Certificate in Business online can help build your practical skills,
Якщо ви новачок вчитися або повернення після перерви, сертифікат фахівця в області бізнесу в Інтернеті може допомогти побудувати свої практичні навички,

Continued questioning is allowed after a break of at least one hour for rest
Продовження допиту допускається після перерви не менш ніж на 1 годину для відпочинку

After a break that lasted more than 16 months,
Після перерви, що тривала понад 16 місяців, у Берліні поновилися

After a break for lunch, we pass the Okole pass(1,193 m),
Після перерви на обід проминемо перевал Околе(1193 м),

Activation in memory- how much does the user remember about the application after suspending work with it for a long period of time?(re-execution of operations after a break must pass faster than a new user).
Активізація в пам'яті(recall)- як багато користувач пам'ятає про роботу програми після припинення роботи з нею на тривалий період часу(повторне виконання операцій після перерви має проходити швидше ніж у нового користувача);

If planning a renewal of relations, then after a break, which should be devoted to yourself
Якщо і планувати відновлення відносин, то після перерви, який варто присвятити себе

Let's do that after a break.
Після цього зробити перерву.

How to return to work after a break.
Як повернутися до роботи після перерви.

What will I feel after a break up?
Що я буду відчувати після перерви?

Well, after a break of 8 months!
І це після восьмирічної перерви!

How to get back to work after a break.
Як повернутися до роботи після перерви.

Come on the market of work after a break;
Прийшли на ринок праці після перерви;

How to Search for a Job after a Break?
Як шукати роботу після довгої перерви?

After a break in treatment, sensitivity to nitrates is restored.
Після перерви в лікуванні чутливість до нітратів відновлюється.

After a break of 20 minutes, apply the background paint.
Після перерви в 20 хвилин, наносите фонову фарбу.

After a break of 1 month, therapy can be repeated.
Після перерви в 1 місяць при необхідності курс терапії можна повторити.

After a break for 1-2 weeks
Після зробіть перерву на 1-2 тижні

You might be considering going back into employment after a break.
Ви, можливо, шукаєте роботу на літо, щоб повернутися на роботу після перерви.

I have recently started running again after a break of six years.
Нещодавно я почав займатися знову, після 6-ти річної перерви.

The following package Yarin take after a break of 7 days, as usual.
Наступну упаковку Ярини приймають після перерви в 7 днів, як зазвичай.