AFTER INSTALLING - переклад на Українською

• після установки
• після встановлення
• встановивши
• після монтажу
• після інсталяції

Приклади вживання After installing Англійська мовою та їх переклад на Українською

After installing, you need to open the device settings,
Після встановлення необхідно відкрити настройки пристрою,

which is designed to ensure that you can always keep track of the location of your phone or laptop after installing the appropriate application.
дуже корисна програма, яка розроблена для того, щоб ви завжди могли відстежити розташування вашого телефону або ноутбука після інсталяції відповідного додатку.

After installing the app, as I stayed next door to the"victim" phone,
Після встановлення додатка, коли я залишався поруч із телефоном"жертви",

After installing the sculpture Homeland- the mother in Kiev,
Після установки скульптури Батьківщина- мати в Києві,

You probably do n't have xmms-config installed, reconfigure and build after installing the appropriate xmms-devel package.
Ймовірно, на вашомукомп' ютері не встановленоxmms- config, повторно виконайте скрипт configure і зберіть програму після встановлення відповідного пакункаxmms- devel.

After installing the valve cap on your on-board computer, an error will pop up(unless,
Після установки заглушки клапана на вашому бортовому комп'ютері буде вискакувати помилка(якщо,

After installing the Google TTS, you need to open the device settings,
Після встановлення Google TTS вам потрібно відкрити настройки пристрою, відкрити«Мова

After installing the frame construction empty areas,
Після установки каркасної конструкції порожні ділянки,

After installing Windows 10, users should notice
Після установки ОС Windows 10, користувачі повинні помітити,

After installing the beta about an hour 16,
Після встановлення бета-версії близько години 16 я отримав сповіщення,

I have a misconception: after installing the addon(2: 56 from the video),
У мене є непорозуміння: після установки аддона(хвилини 2:

in the case when wiring is not provided for the doorbell or after installing a new front door.
у разі, коли не передбачена проводка для дверного дзвінка або після встановлення нових вхідних дверей.

Rotational level has a special engine, which, after installing the device in a horizontal position, begins to rotate the head,
Ротаційний нівелір має спеціальний двигун, який після установки приладу в горизонтальне положення починає обертати голівку,

After installing the SAMP you will need to add also those mods that will be allowed on the server where you are going to play- naturally, if you have already decided on such a place.
Після установки САМПа вам потрібно буде додати також і ті моди, які будуть дозволені на сервері, де ви збираєтеся грати- природно, якщо ви вже визначилися з таким місцем.

Possible problems in the use of electromagnetic pulse valves 1 Leakage of gas After installing the electromagnetic pulse valve leakage is the most common problem in installation Installation of air leakage electromagnetic pulse valve body and air….
Можливі проблеми при використанні електромагнітних імпульсних клапанів 1. Витік газу Після установки електромагнітного імпульсного клапана, витік є найпоширенішою проблемою в установці. Встановлення витоку повітря, електромагнітного корпусу….

as many as 46% of the respondents said that after installing large updates on Windows 10,
цілих 46% опитаних заявили, що після установки великих апдейтів на Windows 10, а такі випускаються кожні півроку,

The manager understands this simple fact that the program AEL running in the default settings via its Internet Explorer that having to face up with Active X Control asks if you allow blocked content that custom permission no longer meet after installing updates.
Менеджер розуміє цей простий факт, що програма AEL працює в настройках за умовчанням через його Internet Explorer, що доводиться стикатися з Active X Control запитає, дозволяють заблоковане вміст, який призначені для користувача дозволу більше не відповідати після установки оновлень.

As for the add-ons"The Last Argument of the Kings" and"Again War," they are launched immediately after installing Wine, and you can set any screen resolution in them,
Що стосується доповнень«Останній Довід Королів» і«Знову Війна», то вони запускаються відразу ж після установки Wine, також в них можна виставляти будь-який дозвіл екрана,

making the routine after installing the operating system,
робить процедуру після установки операційної системи,

Well, after installing your 3D computer graphics software of choice you will be on your way to 3D creation,
Ну, після установки 3D комп'ютерної графіки програмного забезпечення вибору ви будете на шляху до створення 3D,