WITHOUT INSTALLING - переклад на Українською

• без установки
• без встановлення
• без інсталяції

Приклади вживання Without installing Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mac Spy without installing apps or software is available for no physical access spying by syncing the contacts,
Mac Spy без встановлення додатків або програмне забезпечення, доступне для немає фізичного доступу, шпигунство, синхронізуючи контакти,

As a translation platform we use Pootle, which makes it possible to grant access to the translatable strings to any number of helpers without installing any special software on the user side.
В якості платформи для перекладу ми використовуємо Pootle, який дозволяє без установки додаткових програм на боці клієнта. доступ до необмеженої кількості помічників у перекладі.

Air separator VSZ is designed with a closed cycle of air, without installing of an external fan,
Повітряний сепаратор ВСЗ виконаний із замкнутим циклом використання повітря, без установки зовнішнього вентилятора,

augment networks without installing or moving wires.
збільшити мережу без встановлення або переміщення кабелів.

It is forbidden to start the equipment after installation or repair without installing fences, audible
Не дозволяється пуск виробничого устаткування після монтажу або ремонту без установки огорож, звукової

Hi friends, in today's tutorial we will see how we can do a desktop capture without installing software but using an online service called Screencast-O-Matic.
Привіт, друзі, в сьогоднішньому підручнику ми побачимо, як ми можемо робити захоплення на робочому столі без встановлення програмного забезпечення, але використовуючионлайн-сервіс під назвою Screencast-O-Matic.

According to some users from the capital of Kazakhstan, it is impossible to access sites that force the use of the secure HTTPS protocol using the HSTS mechanism without installing a certificate.
За свідченням деяких користувачів зі столиці Казахстану, без установки сертифіката неможливо зайти на сайти, які вимагають використання безпечного протоколу HTTPS за допомогою механізму HSTS.

use the same trading opportunities that the MetaTrader4 terminal provides, without installing any software on your device.
який бажає отримати і використовувати ті ж можливості в торгівлі, які надає термінал MetaTrader4, без встановлення будь-якого програмного забезпечення на свій пристрій.

including from a mobile device without installing a video player.
в тому числі з мобільних устройсвт без установки відео-плеєра.

use the same possibilities in trade that terminal MetaTrader4 offers, but without installing any software on his/her device.
який бажає отримати і використовувати ті ж можливості в торгівлі, які надає термінал MetaTrader4, без встановлення будь-якого програмного забезпечення на свій пристрій.

thus can play many formats of video/ audio files without installing third-party tools.
завдяки цьому може програвати багато форматів відео/ аудіо файлів без установки сторонніх засобів.

use the same trading possibilities provided by the Meta Trader4 terminal without installing any software on his/her device.
який бажає отримати і використовувати ті ж можливості в торгівлі, які надає термінал MetaTrader4, без встановлення будь-якого програмного забезпечення на свій пристрій.

audio files without installing external codecs.
аудіо файлів без установки зовнішніх кодеків.

it became possible to treat patients without installing a shunt system.
з'явилася можливість лікування хворих без установки шунтової системи.

In addition, we can use WeChat to access IFS Applications without installing additional 3rd party apps
Окрім того, ми маємо змогу використовувати WeChat для доступу до IFS Applications без встановлення сторонніх додатків або програм-посередників, що значно покращує наші

then you can easily establish a connection without installing any drivers and maintain this relationship for fairly good distance.
то ви можете легко встановити зв'язок без установки яких-небудь драйверів і підтримувати цей зв'язок на достатньо хорошій відстані.

the only way without installing yet another mail client such as Lotus Notes, is to find another product.
Єдиний спосіб без установки ще одного поштового клієнта, такі як Lotus Notes,,, Щоб знайти інший продукт.

If there is a device in the list without installed drivers, the system will mark it with a yellow exclamation mark.
Якщо в списку є пристрій без встановлених драйверів, то система позначить його жовтим знаком оклику.

President of Russia Vladimir Putin signed a law prohibiting the sale of gadgets in Russia without installed domestic software from July 1, 2020.
Президент Росії Володимир Путін підписав закон, що забороняє продавати в Росії гаджети без встановленого вітчизняного програмного забезпечення з 1 липня 2020 року.

Printing Without Installing a Driver.
Друк без встановлення драйвера.