AFTER THE PREMIERE - переклад на Українською

• після прем'єри
• після прем'єрного показу

Приклади вживання After the premiere Англійська мовою та їх переклад на Українською

Episodes will be released the day after the premiere in USA.
Епізоди виходитимуть через день після прем'єри в США.

Therefore, after the premiere, you can safely expect the second part.
Тому після прем'єри можна сміливо очікувати і другій частині.

Jennifer became famous overnight after the premiere of the comedy American Pie.
Популярною Дженніфер прокинулася після прем'єри комедії«Американський пиріг».

In 1974, after the premiere of the second part their romantic relationship ended.
В 1974 році, після прем'єри другої частини їх романтичні відносини зійшли на«ні».

After the premiere Pitt attended the concert of the British band MUSE,…→.
Після прем'єри Пітт відвідав концерт британської групи MUSE.

After the premiere of Chicago Stotskaya was called the best musical actress in Russia.
Після прем'єри«Чикаго» багато називали Стоцьку кращою актрисою мюзиклу в Росії.

After the premiere of the film, Smirnova recalled:"It was the happiest day.
Після прем'єри кінокартини Смирнова згадувала:«Це був найщасливіший день.

After the premiere Hayek instantly became the most famous
Після прем'єри Хайєк миттєво стала найбільш відомою

In a very short period after the premiere of the ballet, it received worldwide fame.
Через дуже короткий час після прем'єри цей балет завоював всесвітню славу.

True after the premiere, he called Mare with the words:“Come soon, a disaster!”.
Правда після прем'єри він подзвонив Маре зі словами:«Приїжджайте скоріше, катастрофа!».

Mummy 2017 watch online with Tom cruise you can after the premiere from June 8, 2017.
Мумія 2017 дивитися онлайн з Томом Крузом ви можете після прем'єри з 8 червня 2017 року.

On June 22, 2009, the band played a short set after the premiere of the movie.
На 22 червня 2009 року група виступила короткий сет після прем'єри фільму.

The appearance of the film in the torrent after the premiere increases the box office by 3%.
Поява фільму в торентах після прем'єри збільшує касові збори на 3%.

After the premiere, the whole world learned about the Australian actress,
Після прем'єри про австралійській актрисі дізнався весь світ,

Smartphone with 5G after the premiere at the exhibition will riseon the conveyor by the end of spring.
Смартфон з 5G після прем'єри на виставці встанена конвеєр до кінця весни.

As usual, a couple of months after the premiere customers will be able to order the car.
Як зазвичай це відбувається, через пару місяців після прем'єри машину можна буде замовляти.

After the premiere in the Austrian capital,
Після прем'єри в австрійській столиці«Дон Кіхот»

Witcher 3 sales in the United States grew by 554% after the premiere of the series Netflix- review.
Продажі The Witcher 3 виросли на 554% в США після прем'єри серіалу Netflix.

It was nice when after the premiere was called Odessa,
Було приємно, коли після прем'єри дзвонили одесити

After the premiere on March 21, 2014, Tobias«Four»
Після прем'єри 21 березня 2014 року Тобіас«Фор»