ALL THE OBSTACLES - переклад на Українською

• всі перешкоди
• всі перепони
• всіх перешкод

Приклади вживання All the obstacles Англійська мовою та їх переклад на Українською

Choose a safe route, full of pleasant impressions! Overcome all the obstacles on your way. Let the freedom of the mountains be opened to you completely.
Оберіть безпечний, сповнений приємними враженнями маршрут і, долаючи усі перешкоди на шляху, дозвольте свободі гір відкритися Вам сповна.

we overcame all the obstacles and returned from the journey safe
ми подолали усі перешкоди і повернулися з мандрівки цілими,

It seems that all the obstacles we encountered have been dealt with and we are just about ready for the initial group of deliveries.
Здається, що з усіма перешкодами, з якими ми стикалися ми справилися і майже готові здійснити початкову групу постачань.

Those who have passed all the obstacles and reached the egg must perform one more action- to destroy the egg membrane
Ті, хто пройшов усі перепони і досяг яйцеклітини, повинні зробити ще 1 дію- зруйнувати мембрану яйцеклітини,

Merkel succeeded, despite all the obstacles, they would follow in the footsteps of Monnet
незважаючи на усі перепони, вони стануть наступниками Жана Моне

we can overcome all the obstacles that prevent us from following Him on the path of faith.
можемо подолати усі перешкоди, що заважають нам слідувати за Ним шляхом віри, довіритися Господу.

Also, they showed that together with friends all the obstacles were easy to overcome, and it was possible to beat such a strong pirate as Henry.
А ще показали, що разом з друзями можна подолати будь-які перешкоди, і навіть побороти такого сильного пірата, як Генрі.

which will make it move back and cling all the obstacles.
який буде плестися позаду і чіплятися про всі перешкоди.

especially to humanity for overcoming all the obstacles set up by the dark!
особливо людству для подолання усіх перешкод, встановлених темрявою!

To get the letter from one cage to another you have to maneuver the bird between all the obstacles.
Щоб отримати лист від однієї клітини до іншої, ви повинні маневрувати птахом між усіма перешкодами.

With the help of this program, the authorities"will try to remove all the obstacles that can limit increase the private sector's role in development of the Kingdom's economy," said Turki Abdulaziz al-Hokail, CEO of the NCP.
За допомогою цієї програми влади«постараються зняти всі перешкоди, які можуть обмежувати збільшення ролі приватного сектора в розвитку економіки королівства», сказав аль-Хока.

the fellows were able to overcome all the obstacles and prove they are the best,
хлопці змогли подолати всі перешкоди і довести, що вони кращі,

solve and pass all the obstacles created by the local tribe guards
розгадати й пройти всі перепони, створені місцевим плем'ям охоронців

It seems that, despite all the obstacles and resistance to the establishment of an independent Kurdish state on the part of Ankara,
Здається, що, не зважаючи на всі перешкоди і опір справі утворення незалежної курдської держави з боку Анкари,

the patient stubbornness thanks to which he was able to overcome all the obstacles that would lie in the way of achieving his goals.
за допомогою котрої він жертвував усім в ім'я своїх ідеалів, та спокійне наполегливість, завдяки йому він відштовхував всі перепони, котрі стояли на його шляху.

an unmanned air-craft it would be invaluable to simply provide it with the coordinates of the destination without having to give it detailed information of all the obstacles it might meet on the way.
безпілотних повітряних суден було б безцінним для просто надати йому координати місця призначення без того, щоб дати йому докладну інформацію про всіх перешкод, він може зустріти на своєму шляху.

However, despite all the obstacles, the oldest in Zhytomyr region institute of higher education continued to work
Проте, незважаючи на всі перешкоди, найстаріший в Житомирській області Інститут вищої освіти продовжує працювати

Despite all the obstacles, as of July 1, 2019, reform process was completed: 556 out of the 664 municipal print media
Попри всі перешкоди, станом на 1 липня 2019 року процес реформування вдалося завершити 556 із 664 комунальних видань та 41 із 98 видань,

steadily gained in momentum in the last three hundred years, despite all the obstacles put in its path by Church and State.
джерело його етичних понять, розвивалася за останні триста років, не дивлячись на всі перешкоди з боку церкви і держави.

trainings to overcome all the obstacles on his path, culminating in his full realisation of mahāmudrā.
тренувань подолати всі перешкоди на своєму шляху, що завершилось повною реалізацією махамудри.