ВСІ ПЕРЕШКОДИ - переклад на Англійською

all barriers
all impediments
all the hurdles
all hindrance

Приклади вживання Всі перешкоди Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Зрозуміло, планування не зможе запобігти всі перешкоди, які ви зустрінете на своєму шляху,
Of course, planning can't prevent all the obstacles that you will meet on your way,
Попри всі перешкоди 27 березня конференція відбулася, і три сотні делегатів
Despite these barriers, the employee conference was held on 27 March,
Не дивлячись на всі перешкоди він квапився на допомогу,
Despite all the obstacles, he hurried to the rescue,
Адже з Fullback легко долати всі перешкоди і отримувати задоволення без винятків,
Because with Fullback it is easy to overcome every obstacle, without sacrifices, without constraints
шукати і знаходити всі перешкоди всередині себе, які ви створили проти неї».- Румі.
to seek and find all the barriers within yourself that you have built against it.”- Rumi.
І, незважаючи на всі перешкоди, біля Театру на Таганці зібрався величезний натовп,
And despite all the obstacles, near Taganka Theater was a huge crowd,
Допомога Бен 10 закінчити всі перешкоди і зібрати всі предмети, які зроблять вас працювати швидше
Help Ben 10 complete all the obstacles and gather all the items that will make you run faster
У той час як чимало християн чекає, поки будуть усунуті всі перешкоди, душі гинуть без жодної надії
While many are waiting to have every obstacle removed, souls are dying,
просто шукати і знаходити всі перешкоди, які ви побудували в собі".
merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built.'.
ми рішуче нею йдемо та подолали всі перешкоди з Божою допомогою».
we resolutely walk this way and overcome all the obstacles with God's help".
при одному шансі із тисячі їм вдалося подолати всі перешкоди.
suppose there's a one-in-a-thousand chance of making it across each of the barriers.
Ви повинні управляти магічною енергією, щоб пройти всі перешкоди і дістатися до ключа.
You have to control the magic energy to pass each obstacle and reach the key.
У той час як чимало християн чекає, поки будуть усунуті всі перешкоди, душі гинуть без жодної надії
While many wait to have every obstacle removed, souls are dying,
Цифрові мікрофони Evolution забезпечують надзвичайно чисте й природне звучання вокалу, виключаючи всі перешкоди та спотворення.
Evolution Digital Microphones provide the most natural sound by eliminating all noise and distortion.
І що відбувається, коли механізм передачі даних усуває всі перешкоди для підвищення продуктивності мережі?
And what happens when the data communication mechanism eliminates all hurdles to improve web performance?
на знак любові, яка перевершить всі перешкоди.
as a sign of love that will surpass all the obstacles.
просто шукати і знаходити всі перешкоди, які ви побудували в собі".
merely to seek and find all the barriers within yourself that you have built.”.
БПЛА означає, що знято всі перешкоди, найближчим часом ця зброя буде включено в держоборонзамовлення і протягом двох-трьох років буде поставлено у війська.
modern UAVs means that removed all obstacles and soon the weapons will be included in the state defense order, and within two or three years will be delivered to the troops.
усунути всі перешкоди, тому що ми підготувалися силами Патрульної поліції
to remove all obstacles because we have prepared the forces of the Patrol police
ми прагнемо усунути всі перешкоди між дослідженнями та дослідженнями GSSI,
we are committed to removing all barriers between the GSSI areas of study
Результати: 210, Час: 0.0309

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська