Приклади вживання All the subjects Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
In accordance with this idea, all the subjects of the future state should join the USSR on the basis of autonomy with broad powers.
Згідно з цією ідеєю, всі інші суб'єкти майбутньої держави мали увійти в СРСР на основі автономії з широкими повноваженнями.In accordance with this idea, all the subjects of the future state should join the USSR on the basis of autonomy with broad powers.
Відповідно до цієї ідеї усі інші суб'єкти майбутньої держави повинні були увійти до СРСР на основі автономії з широкими повноваженнями.Among all the subjects that we study in school,
Серед усіх предметів, що ми вивчаємо в школі,Information systems engineering is a profession which covers all the subjects related to the analysis,
Preparatory courses and the Distance Learning School provide quality training in all the subjects required for Independent Knowledge Assessment as well as psychological adaptation of future University entrants.
Підготовчі курси та Школа дистанційного навчання забезпечують якісну підготовку за всіма предметами незалежного оцінювання знань, психологічну адаптацію майбутніх вступників до університету.According to Brooker, all the subjects unite only satire on the way of life that is prevalent in the modern society.
За словами Брукера, всі сюжети об'єднує лише сатира на той образ життя, що поширений в сучасному суспільстві.All the subjects of the Russian Federation shall be equal among themselves in relations with the Federal bodies of state power.
Усі суб'єкти Російської Федерації рівноправні у відносинах з федеральними органами державної влади.All the subjects of the Russian Federation are equal among themselves in relations with the federal bodies of state power.
Усі суб'єкти Російської Федерації рівноправні у відносинах з федеральними органами державної влади.All the subjects were told they could contribute advice,
Всім випробовуваним було сказано, що вони можуть дати раду,you must successfully pass all the subjects, pass a state examination(consisting,
in-depth analysis of case studies also allow students to develop business field knowledge and cover all the subjects regarding international trade,
поглиблений аналіз тематичних досліджень також дозволяють студентам розвивати бізнес на місцях знання і охоплюють всі предмети, що стосуються міжнародної торгівлі,звіт від Інституту освітньої аналітики подає розгорнуту описову статистику, враховуючи всі предмети, з яких складався тест.Petitioners demand a blockade of the occupied territories: 1% of all the subjects and votes; moreover, they actively propose that a visa regime with Russia be established
Громадяни вимагають блокади окупованих територій- 1% від усіх питань та голосів, а також активно пропонують запровадити візовий режим з РосієюAs users of such lands can serve virtually all the subjects of land relations:
В якості користувачів таких земель можуть виступати практично всі суб'єкти земельних відносин:it is also mandatory for all the subjects of power, which use the law
I like all the subjects in school.
I like all the subjects except Maths.
Йому подобалися всі предмети, крім математики.This bet is transferred transversally to all the subjects that compose the master.
In accordance with this idea, all the subjects of the future state should join the USSR on the basis of autonomy with broad powers.
Відповідно до цієї ідеї всі решта суб'єктів майбутньої держави мали ввійти в СРСР на основі автономії з широкими повноваженнями.having protected the interests of all the subjects of the deal.
