Приклади вживання All-ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
corporation«Ukrainian Agrarian Commodities Exchange», All-Ukraine Council of Agricultural Enterprises.
агропромисловий банк«Україна», корпорація«Украгропромбіржа», Всеукраїнська Рада колективних сільськогосподарських підприємств.In September, 2002 Yulia Tymoshenko, among other opposition leaders, heads all-Ukraine action of protest“Rise,
У вересні 2002 року Юлія Тимошенко в числі опозиційних лідерів очолює всеукраїнську акцію протесту«Повстань,reawarded with honourable diploma by results of all-Ukraine action“Best accountant of Ukraine” carried out by the editiors of newspaper“All about accounting”.
нагороджено почесним дипломом за підсумками всеукраїнської акції«Кращий бухгалтер України», що проводилася редакцією газети«Все про бухгалтерський облік».1st All-Ukraine exhibition of Revolutionary Art in Kharkiv and All-Ukraine Jubilee exhibition that travelled in many Ukrainian cities.
1-шу Всеукраїнську виставку Асоціації революційного мистецтва в Харкові та Всеукраїнську ювілейну виставку, що обійшла чимало міст України.All-Ukraine competition among service centres of Bosch diagnostic
В Академії Бош, створеній на базі Одеського національного політехнічного університету, відбулися Всеукраїнські змагання сервісних центрів діагностичного200 international volunteers from 140 countries officially join the All-Ukraine educational project for language school camps.
також 200 іноземних волонтерів зі 140 країн, офіційно стартує друга хвиля всеукраїнського освітнього проекту мовних пришкільних таборів.is one of the few multipurpose insurance companies that works on all-Ukraine scale.
Annual all-Ukraine contest of video recording of legal trials, aimed at recording
Щорічний всеукраїнський конкурс, який полягає у відео зйомці судових процесів з фіксацією не тільки порушень у судах,It was attended by Dmytro TKACHUK, deputy mayor of Zhytomyr, and Andrii BOGDANOVYCH, the founder of the All-Ukraine Complaint Service"KARATEL", and the chairman of the NGO"Foundation.101".
в якій взяли участь заступник міського голови Житомира Дмитро ТКАЧУК і засновник Всеукраїнської книги скарг«КАРАТЄЛЬ», голова громадської організації«Фундація.101» Андрій БОГДАНОВИЧ.some representatives of all-Ukraine associations of local self-government authorities,
All-Ukraine Art Exhibition dedicated to the Day of Artist.
Всеукраїнська художня виставка присвячена Дню художника.All-Ukraine exhibition of type, 2004 year. Golden diploma.
Всеукраїнська виставка шрифту 2004 рік. Золотий диплом.In 2011 was awarded for high professionalism by All-Ukraine Charity Organization«Ukrainian Cultural Fund».
The municipal enterprise"Kyivblahoustrii" is included to the All-Ukraine Complaint Service"KARATEL".
Комунальне підприємство«Київблагоустрій» внесене до Всеукраїнської книги скарг КАРАТЄЛЬ.Represents the all-Ukraine union Svoboda(Freedom).
They are united into the All-Ukraine Religious Center Ukrainian Association of Karma Kagyu Buddhists.
Вони об'єднані у всеукраїнський релігійний центр«Українська Асоціація Буддистів Школи Карма Каг'ю».This verified information will be used for further All-Ukraine population census.
Ці верифіковані дані будуть використані для забезпечення подальшого Всеукраїнського перепису населення.Team ITA initiated the program"All-Ukraine.
Командою ІТА започатковано програму«Вся Україна.Being aware of this threat, the All-Ukraine Council of Churches
Розуміючи таку загрозу, Всеукраїнська рада ЦерковThe Conveners of the English-Speaking Union in Ukraine and All-Ukraine newspaper"English language and Culture” have great pleasure in announcing the beginning of the National Public Speaking Competition 2013-2014.
Спілка Англійської Мови в Україні та Всеукраїнська газета“English language and Culture” оголошують початок 
