ALL TERRITORY OF UKRAINE - переклад на Українською

всій території україни
whole territory of ukraine
entire territory of ukraine
all territory of ukraine
all regions of ukraine
the entire territory of bulgaria
всю територію україни
the entire territory of ukraine
whole territory of ukraine
the entire ukrainian territory
the whole ukrainian territory

Приклади вживання All territory of ukraine Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The report looks at the period from 14 March 2014 to 31 January 2017 and covers all territory of Ukraine, including the Autonomous Republic of Crimea, with a special
Доповідь охоплює період з 14 березня 2014 року по 31 січня 2017 року і всю територію України, включно з Кримом, особливо фокусуючись на східних областях,
The report looks at the period from 14 March 2014 to 31 January 2017 and covers all territory of Ukraine, including the Autonomous Republic of Crimea,
Доповідь охоплює період з 14 березня 2014 року по 31 січня 2017 року та всю територію України, включаючи Автономну Республіку Крим,
to occupy almost all territory of Ukraine and the Crimea.
зайняти майже всю територію України і Крим.
On December 2019, MGU is to launch news channel«Ukriane 24». It will be aired 24/7 on cable networks and satellite platform Xtra TV, ОТТ platform Oll. tv. The channel will cover all territory of Ukraine.
У грудні 2019 року телеканал«Україна 24» розпочне своє цілодобове ефірне мовлення на всій території України, у кабельних мережах операторів, на супутниковій платформі Xtra TV та ОТТ-платформі Oll. tv.
The first stage- the announcement of mobilization in all territory of Ukraine and/or introduction in certain areas of Ukraine of warlike situation without restriction of constitutional rights
Перший етап- оголошення мобілізації на всій території України та/або введення в окремих місцевостях України воєнного стану без обмеження конституційних прав
services in the field of migration law, and in particular- the Taxpayer Identification Number for foreign citizens in all territory of Ukraine.
послуг у сфері міграційного права, і зокрема- допомога при отриманні ІПН іноземним громадянам на всій території України.
subjects of business activities in the field of migration law; concerning legalisation of foreigners in all territory of Ukraine.
кваліфіковані правові послуги для суб'єктів господарської діяльності у сфері міграційного права щодо легалізації іноземців на всій території України.
adjustment of transferring stations of a digital on-air broadcasting television of the DVB-T2 standard in all territory of Ukraine within the contract with the Rohde& Schwarz company,
пуско-налагоджуванню передавальних станцій цифрового мовлення ефірного телебачення стандарту DVB-T2 на всій території України в рамках контракту з компанією Rohde& Schwarz,
The third stage- the announcement of mobilization in all territory of Ukraine and introduction of warlike situation in all territory of Ukraine in connection with the armed aggression
Третій етап- оголошення мобілізації на всій території України та введення воєнного стану на всій території України у зв'язку зі збройною агресією
with natural persons across all territory of Ukraine and beyond its limits, thanks to it we can offer our clients a wide choice- Tourist Buses, Intercity Buses
фізичні особи по всій території України та за її межами, завдячуючи цьому на даний час ми можемо запропонувати нашим клієнтам великій вибір Туристичних Автобусів
the development of such IS for all territory of Ukraine.
також подібної ІС для всієї території України.
The minimum size of security deposit on accounts of authorized resident banks which have the license for implementation of transactions in all territory of Ukraine and are not at the time of placement of such deposit in the procedure of sanitation,
Мінімальний розмір гарантійного депозиту на рахунках уповноважених банків-резидентів, які мають ліцензію на здійснення операцій на усій території України та не перебувають на момент розміщення такого депозиту у процедурі санації, фінансового оздоровлення
The second stage- the announcement of mobilization in all territory of Ukraine and introduction in certain areas of Ukraine of warlike situation in connection with the armed aggression
Другий етап- оголошення мобілізації на всій території України та введення в окремих місцевостях України воєнного стану у зв'язку зі збройною агресією
The minimum size of security deposit on accounts of authorized resident banks which have the license for implementation of transactions in all territory of Ukraine and are not at the time of placement of such deposit in the procedure of sanitation,
Мiнiмальний розмiр гарантiйного депозиту на рахунках уповноважених банкiв-резидентiв, якi мають лiцензiю на здiйснення операцiй на усiй територiї України та не перебувають на момент розмiщення такого депозиту у процедурi санацiї, фiнансового оздоровлення чи банкрутства,
Thus, all territories of Ukraine will have a formal representation in parliament.
Таким чином усі території України матимуть формальне представництво в парламенті.
Services by combines are carried out across all territory of Ukraine….
Послуги комбайнами здійснюємо по всій території України. Оплата в різній формі….
The Gravitation Ltd company delivers goods wholesale in shops across all territory of Ukraine.
ТОВ фірма трактат доставляє товари оптом в магазинах по всій Україні.
in July 1942 they took over all territory of Ukraine.
в липні 1942 р. захопили всю територію України.
Financing of expenses on pension payment is made on all territory of Ukraine monthly irrespective of receipt of funds
Фінансування витрат на виплату пенсій провадиться по всій території України щомісячно незалежно від надходжень коштів
First of all territory of Ukraine is divided into 24 administrative region
Насамперед територія України поділяється на 24 адміністративні області та автономну республіку(АР),
Результати: 801, Час: 0.0547

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська