citizen of ukraineukrainian citizenukrainian nationalcitizen of indiacitizen of francecitizen of nigeriacitizen of irelandresident of georgiaby the national of ukraine
громадянкою україни
citizen of ukraineukrainian citizenukrainian national
you need to be a citizen of Ukraine in the age between 25
потрібно бути громадянином України віком від 25 до 70 років,
It's also worth noting that if you are not a citizen of Ukraine, it is technically possible to appoint yourself as a CEO when registering a company,
Також слід зазначити, що якщо Ви не є громадянином України, призначати себе директором одразу при реєстрації компанії технічно можливо, оскільки державний реєстратор не
in a divorce process with a citizen of Ukraine, in particular, in litigations on marriage dissolution
в шлюборозлучному процесі з громадянкою України, зокрема, в судових процесах про розірвання шлюбу,
To adopt a child who is a citizen of Ukraine but living abroad,
Для усиновлення дитини, яка є громадянином України, але проживає за її межами,
An electronic visa will be assigned to a certain number and a citizen of Ukraine will be able to present it at the border control in Kuwait,
За електронної візою буде закріплений певний номер і громадянин України зможе його пред'явити на прикордонному контролі в Кувейті, а вартість електронної візи
The winners of the nomination must be a citizen of Ukraine who has not yet reached the age of 30 years
Переможеці номінації мають бути громадянином України, яким ще не виповнилося 30 років, та мати видатні досягнення у сфері освіти,
civic organizations of Ukraine appeal to you regarding the case of Ruslan Zeytullaev, a citizen of Ukraine, a Crimean Tatar
громадські організації України виступили зі зверненням щодо справи Руслана Зейтуллаєва, громадянина України, кримського татарина,
director of the company was a citizen of Ukraine, there was no need to receive additional IN,
директором компанії був громадянин України, не потрібно було отримувати додатково ІПН,
to be a citizen of Ukraine(or a person who has the right of permanent residence in Ukraine)
бути громадянином України(або особою, яка має право постійного проживання в Україні)
Alternative principal punishment is a punishment applied to a citizen of Ukraine, in accordance with the Criminal Code of Ukraine,
Альтернативне основне покарання- покарання, яке застосовується до громадянина України, відповідно до Кримінального кодексу України,
director of the company was a citizen of Ukraine, there was no need to receive additionally a taxpayer ID number,
директором компанії був громадянин України, не потрібно було отримувати додатково ІПН, ДНП
I won't ever let, as a citizen of Ukraine, as a Ukrainian policymaker,
Any senseless attempt by Russia to use illegally detaining a citizen of Ukraine as a basis for negotiations would be another indication that Russia regards human rights,
Будь-яка безглузда спроба Росії використовувати незаконне затримання громадянина України як базу для переговорів була б ще однією ознакою того, що Росія з недостатньою
A citizen of Ukraine, who had long lived in Portugal,
Громадянин України, який тривалий час проживав у Португалії,
Representing the interests of the client, a citizen of Ukraine, in a dispute with ex-husband,
Представництво інтересів клієнтки, громадянки України, в спорі з колишнім чоловіком,
which was organized by a married couple- 38-the summer citizen of Georgia and a citizen of Ukraine.
підприємстві в Одеській області, яке організувало подружжя- 38-річні громадянин Грузії і громадянка України.
said that one of them was a citizen of Ukraine, a local resident,
зазначили, що один із них є громадянином України, місцевим жителем,
temporary identity ofa citizen of Ukraine, certificates of registration of a person as a citizen of Ukraine;.
тимчасових посвідчень громадянина України, довідок про реєстрацію особи громадянином України;.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文